方舆 - 地名文化 - 云南人民如何区分宜良和彝良？

mystes

三沙

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2018-08-07

平时生活中，云南人民如何在口语中区分宜良和彝良？是否当地方言发音不一样？
如果不一样，那说普通话的时候又如何区分？

凤凰山浪子

三沙

只看该作者 1 发表于: 2018-08-07

四川话宜读ni，彝读yi,两者读音根本不一样，没有啥分不清的问题。

鲁川

八步

只看该作者 2 发表于: 2018-08-07

四川大足和大竹表示情况稳定

朝辞白帝彩云间，一行白鹭上青天，
借问酒家何处有，春风不度玉门关。

首长

千阳

只看该作者 3 发表于: 2018-08-07

回鲁川的帖子

鲁川:四川大足和大竹表示情况稳定 (2018-08-07 12:51)

大足入渝了，倒可以用区划分辨。

欢迎光临我的专题博客——《政区边界探寻》
http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_2768807865_0_1.html

磺基水杨酸

七星

只看该作者 4 发表于: 2018-08-07

其实我一直也有这个疑问。几年前听新闻说彝良地震了，我还以为昆明也遭殃了，后来看字幕才晓得是昭通那边

做一个彻底的实用主义者——向小平同志学习

mystes

三沙

只看该作者 5 发表于: 2018-08-07

回凤凰山浪子的帖子

凤凰山浪子:四川话宜读ni，彝读yi,两者读音根本不一样，没有啥分不清的问题。 (2018-08-07 12:05)

好的，那我的第二个问题呢？是怎么解决的。求教

mystes

三沙

只看该作者 6 发表于: 2018-08-07

现在知道了云南方言可以区分，那么说普通话的时候怎么区分呢？比如外地人到云南yiliang，或者新闻播报里提到yiliang县，是怎么区别开的呢？

ht77

四会

只看该作者 7 发表于: 2018-08-07

倒是西安的城北汽车站，陕北的汽车站、火车站每个售票口都放个小牌牌，写着“定边”、“靖边”。

潜水累了，来冒泡。

mystes

三沙

只看该作者 8 发表于: 2018-08-07

回 ht77 的帖子

ht77:倒是西安的城北汽车站，陕北的汽车站、火车站每个售票口都放个小牌牌，写着“定边”、“靖边”。 (2018-08-07 14:36)

长安区好多毕竟重的乡土关中话的确靖边和定边都读作“jingbian”
好像有个规律就是d读j，t读q
西安人喜欢调侃说“我的千呐”

濮水河畔

八步

只看该作者 9 发表于: 2018-08-07

河南杞县、淇县表示情况稳定

坤舆任我行

万全

只看该作者 10 发表于: 2018-08-07

话说我几年前在哈尔滨火车站买票到扶余，售票员还确认一下是不是吉林扶余，估计是怕混淆黑龙江富裕。

地名浩瀚如洋海，图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去，坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客：http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博：http://weibo.com/kyrwx（@坤舆任我行_阿森）
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号：kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号：332171949、499348541
“阿森”（UID=171323）是“坤舆任我行”（UID=7138）的马甲。