@lw_19810512:
“据被认为成书于日本镰仓时代(1185年—1333年——笔者注)的古籍《拾介抄》记载:“
京都……东部号曰
洛阳城,西部号曰
长安城。”书中出现的“京都”无疑是日本的京都,然而日本人却
用“洛阳”作为日本都城京都的雅称。而(日本)历史上
把进京称作“上洛”,还有《洛中洛外图屏风》(狩野永德作)等作品,这些都清楚地表明“洛阳”留在京都的痕迹。然而,众所周知,洛阳可谓是中国都城中的都城,正如其又被称作“土中”(中国的中心)那样,洛阳长久以来一直都被视作“中国”、“中华”的中心。日本人
将自己的国都京都比作洛阳,这说明
在古代日本,存在与中国同样的
中华思想,即
以中国的思想为范本的中华思想。”(《中华的崩溃与扩大:魏晋南北朝》,“讲谈社·中国的历史”5,[日]川本芳昭,广西师范大学出版社2014年1月第1版)