[简称]清代的省單字簡稱 [复制链接]

先前已經討論過明代省的簡稱

http://xzqh.info/lt/read.php?tid=102546

順著這個歷史脈絡, 整理清代的省簡稱大致如下

浙江 -- 浙
江西 -- 江、贛
湖廣 -- 楚、湖
福建 -- 閩、福
廣東 -- 粵
廣西 -- 西、桂
河南 -- 豫、汴、河
山東 -- 東、齊、魯
山西 -- 晉
陜西 -- 秦、陜
四川 -- 川、蜀
雲南 -- 滇、雲
貴州 -- 貴、黔
直隸 -- 直
江南 -- 江、寧、南
江蘇 -- 蘇、江、吳
安徽 -- 皖、安、徽
湖北 -- 楚->鄂
湖南 -- 楚->湘
甘肅 -- 甘、隴
新疆 -- 疆、新
臺灣 -- 臺
奉天 -- 奉
吉林 -- 吉
黑龍江 -- 黑、龍、江
江淮 -- 淮


這些單字簡稱的來源可分為
首字：江南、江蘇、浙江、江西、湖廣、河南、福建、廣東、山西、陜西、雲南、貴州、臺灣、新疆、奉天、吉林、黑龍江、直隸
尾字：江南、山東、四川、廣西、新疆、江淮、安徽、江蘇
古國／州名：湖廣、河南、福建、廣東、廣西、山西、陜西、雲南、山東、四川、甘肅、湖北、江蘇
省城簡稱代省簡稱：廣西、河南、安徽、江蘇、江南、湖北
河流名：江西、湖南

其中有幾個可能有疑問的是

1. 江西明代到清中業都是用 "江" 簡稱, 之後才改成贛
2. 山東官方是用 "東" 簡稱, 到清末才開始用齊或魯
3. 湖廣簡稱為 "楚" , 湖北湖南分省後仍共用該簡稱, 等太平天國時才開始各用鄂、湘
4. 黑龍江三者皆有採用, 但清末似慣用 "江" , 之後才改為龍或黑
5. 河南在清代常用省會開封的簡稱 "汴" , 但也有沿用明代的 "河"
6. 章太炎曾以越當浙江的簡稱, 但這似乎只有他用, 且越同時是紹興簡稱, 再用於全浙江有些怪
7. 福建簡稱 "福" 的情況有 "福浙/浙福總督"

蒙一位台大歷史博士友人考證紅樓夢時提到"南"省這個簡稱, 對照一下應該是江南江西兩省共用 "江" 簡稱時, 江南省的另一簡稱

北洋总部是天津？南洋总部是福州？

不是很懂你们湖北湖南人，为了个惟楚有才，天天月经般地讨论，但凡多花十秒钟脑子多转一下就能说服自己的事情

阿布:惟楚有才这句话出来的时候,湖南还是....蛮荒吧. (2018-07-18 08:54) 

惟楚有材（或维楚有材），实际是明末才出现的。《左传》原句是：虽楚有材。
当时是湖广，没有分湖南湖北，这句一出，湖南湖北的文豪士子纷纷使用。

依 傅林祥 的 清代省名含义辨析, 兩廣也一起簡稱粵省, 然後廣東稱粵東, 廣西稱粵西

亮晶晶:今天中国大部分的内地省份版图及名称的形成都肇始于唐末宋初，而当时的楚就是马楚
岳麓书院有门联“惟楚有才，於斯为盛”，岳麓书院是宋朝时创立，跟马楚时期的天策府十八学士的氛围是一脉相承的 (2013-07-01 01:05) 

惟楚有才这句话出来的时候,湖南还是....蛮荒吧.

未央小色狼:京津荆。。。三个谐音，虽然津是前鼻音，不过对南方人来说没有区别。 (2018-07-16 01:19) 

实际上，北京话“天津”也是读“天京”的。

赵日天:跟北京的“京”发音一样。 (2018-07-16 00:05) 

京津荆。。。三个谐音，虽然津是前鼻音，不过对南方人来说没有区别。

我等天子:那湖北既然是荆楚，也可以简称荆嘛。?(2018-06-28 19:37)?

跟北京的“京”发音一样。

徽省: 晚清中國統治格局研究 165頁
https://books.google.com.tw/books?id=AsNgZWuiRawC&pg=PA165&lpg=PA165&dq=%22%E5%BE%BD%E7%9C%81%22+%E6%99%9A%E6%B8%85%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%B5%B1%E6%B2%BB%E6%A0%BC%E5%B1%80%E7%A0%94%E7%A9%B6&source=bl&ots=cHJeyiC2Q7&sig=4rmNz8JEIxoV8ZGSYba3jwjpd_0&hl=zh-TW&sa=X&ved=0ahUKEwj_yeO0uaHcAhXQQd4KHchPAoUQ6AEIJjAA#v=onepage&q=%22%E5%BE%BD%E7%9C%81%22%20%E6%99%9A%E6%B8%85%E4%B8%AD%E5%9C%8B%E7%B5%B1%E6%B2%BB%E6%A0%BC%E5%B1%80%E7%A0%94%E7%A9%B6&f=false

安省: 孟繁勇：从流人管控看清代治边方略
http://www.iqh.net.cn/info.asp?column_id=10992
嘉庆二十年，黑龙江将军特依顺保奏：“查明安省邪教余党

那湖北既然是荆楚，也可以简称荆嘛。

江西省的 “江” 不应该上溯到晋代江州嘛

magiu:江陵的高氏南平国(荆南节度使)也是楚国，时人呼为北楚，与长沙的马氏南楚并列。 (2013-06-30 21:02) 

要这么算项羽不服：）

福建清代還有用 "福" 當簡稱過, 官方文件裡 "閩浙/浙閩總督" 跟 "福浙/浙福總督" 都有

http://archive.ihp.sinica.edu.tw/officerc/officerkm2?.6841094000002802000030^000005000000000000000010000429200412e#JUMPOINT

職官名稱:        
閩浙總督    
職官異名:
總督閩浙等處地方；總督福建浙江等處地方；總督浙江福建等處地方；浙江福建總督；福建浙江總督；浙閩總督；福浙總督；浙福總督；福建總督；浙江總督；閩浙督臣；浙閩督臣；閩督；浙督
設置時間:
順治2年-順治5年；順治5年-順治[11]年；順治[11]年-順治15年；康熙8年-康熙9年；康熙26年-雍正5年；雍正12年-乾隆1年；乾隆1年-乾隆3年；乾隆3年-光緒11年；光緒11年-光緒21年；光緒21年-宣統3年

楚在太平天国时期仍在用。
如官文当湖广总督时，就有楚督、鄂督两种说法。但李鸿章接任湖广总督后，基本上就只称鄂督了。
但张之洞任湖广总督时，虽然没有用楚督（基本都是用鄂督），但是有督鄂、督楚两种动宾用法。

江=两江
楚=湖广

vladimir:寧督
另外, 就算到清末, 還是有把江蘇叫做江南的官方用法, 看來是因為特殊的一省二布政使的關係 (2014-01-10 21:39) 

记得一般都是叫江督。

sz:江南 -- 江、寧
宁？
什么出处？
....... (2013-06-30 16:21) 

寧督

另外, 就算到清末, 還是有把江蘇叫做江南的官方用法, 看來是因為特殊的一省二布政使的關係

坤舆任我行:很多个省份用“江”，应该不是同时吧。 (2013-06-30 19:40) 

清代剛好是這幾個都用江的省同時存在的時候, 事實上江西會由江改贛應該就是跟江南/江蘇衝到的結果

magiu:话说我外婆父亲即是在湖南参加国军。
如果仿湖南例，湖北与武汉的简称应该对换，以汉江之汉指湖北，以鄂州之鄂代武汉。
或者用荆？
....... (2013-06-30 21:07) 

湖北：荆楚、
湖南：潇湘。
武汉：鄂。
“汉”还是留给汉中吧，毕竟从这里走出了大汉王朝。

他说的是现在吧，

lnr:有几个会提到五代的楚国啊？ (2013-06-30 23:24) 

今天中国大部分的内地省份版图及名称的形成都肇始于唐末宋初，而当时的楚就是马楚
岳麓书院有门联“惟楚有才，於斯为盛”，岳麓书院是宋朝时创立，跟马楚时期的天策府十八学士的氛围是一脉相承的

夕阳西下:五代十国的楚在湖南。 (2013-06-29 13:31) 

有几个会提到五代的楚国啊？

若仿湘赣例，湖北与武汉的简称应该对换，以汉江之汉指湖北，以鄂州之鄂代武汉。
或者用荆？

沔汉VS潇湘