切换到宽版

社区应用

1976阅读
18回复

[趣味地名]相同地名的不同读音 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

彭城独行侠

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2014-01-26

黑龙江省双城市单城镇，山东省单县单城镇，小伙伴们还发现别的了吗？
PS：“相同地名”，一字多音的不同地名就别列举那几个有名的了....

欢迎拍砖http://blog.sina.com.cn/yyxzwj

只看该作者 1 发表于: 2014-01-26

浙江天台山、四川天台山

只看该作者 2 发表于: 2014-01-26

受教了。不错的资料

只看该作者 3 发表于: 2014-01-27

四川省乐山市，吉林长春乐山镇

多做少说

只看该作者 4 发表于: 2014-01-27

荥阳市荥经县（ying2，这个真的建议改念xing）
中牟县牟平区
铅锌镇铅山县

只看该作者 5 发表于: 2014-01-27

中牟县牟平区不是都念mu4的吗

只看该作者 6 发表于: 2014-01-27

回 keating 的帖子

keating:荥阳市荥经县（ying2，这个真的建议改念xing）
中牟县牟平区
铅锌镇铅山县
(2014-01-27 13:20)

蜻蜓兄没理解撸主的意思，要相同地名，不是一字多音

一个人在多大年纪上成名，他的心理年龄就会停留在那个年纪
http://weibo.com/u/1345017411

只看该作者 7 发表于: 2014-01-28

据说北京除了大栅栏（dashilar）之外还另有一个大栅栏（dazhalan）

先尊重个体无法选择的随生长而被赋予的地域文化之平等，再谈提倡正统文化。

只看该作者 8 发表于: 2014-01-28

荥阳市荥经县——这两个最容易搞混淆。

欢迎光临我的专题博客——《政区边界探寻》
http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_2768807865_0_1.html

只看该作者 9 发表于: 2014-02-06

回老白骨的帖子

老白骨:四川省乐山市，吉林长春乐山镇 (2014-01-27 11:47)

还有唐山乐亭（lao）

只看该作者 10 发表于: 2014-02-06

还有众多的乡镇地名，不是当地人，光从地图上看，读错了也不知道。比如河南省鲁山县的尧山镇，当地人读作“rao shan zhen”。

行者无疆

只看该作者 11 发表于: 2014-02-15

回 keating 的帖子

keating:荥阳市荥经县（ying2，这个真的建议改念xing）
中牟县牟平区
铅锌镇铅山县
(2014-01-27 13:20)

乡音的遗留。
当年俺们小时候，跟外婆学说话，所有的铅都读沿，铅笔也读沿笔。到初中学化学，才知道铅读作迁，而且不是多音字。

移动：小心😆电信🤣诈骗
电信：小心😳移动🙄支付陷阱

只看该作者 12 发表于: 2014-02-16

上海的莘(xin)庄，不知道有没有叫莘(shen)庄的另一个地方？

只看该作者 13 发表于: 2014-02-16

回夕阳西下的帖子

夕阳西下:乡音的遗留。
当年俺们小时候，跟外婆学说话，所有的铅都读沿，铅笔也读沿笔。到初中学化学，才知道铅读作迁，而且不是多音字。 (2014-02-15 23:30)

qian是普通话的一个不规则音变。

先尊重个体无法选择的随生长而被赋予的地域文化之平等，再谈提倡正统文化。

彭城独行侠

只看该作者 14 发表于: 2016-04-21

江西省金溪县浒（xu）湾镇
河南省新县浒（hu）湾乡

欢迎拍砖http://blog.sina.com.cn/yyxzwj

只看该作者 15 发表于: 2016-04-21

铅是多音字

只看该作者 16 发表于: 2016-04-22

回 keating 的帖子

keating:荥阳市荥经县（ying2，这个真的建议改念xing）
中牟县牟平区
铅锌镇铅山县
(2014-01-27 13:20)

这个应该是一个音的，什么时候分化出两个读音的呢？

黑龍江省德都縣

只看该作者 17 发表于: 2016-04-22

回武夷情的帖子

武夷情:铅是多音字 (2016-04-21 23:01)

铅：古音音和衍化音的区别。
就像樂，現在不讀lào了。但是地名中仍有保留的。

黑龍江省德都縣

只看该作者 18 发表于: 2016-04-22

莘縣，莘莊。。。。。。

懷疑shen，xin，也是同音衍化成不同讀音的。

黑龍江省德都縣