[地名探讨]地名中的“丘”与“邱” [复制链接]

清朝雍正三年十二月二十七日(1726.1.29)为避孔丘的讳，所有含“丘”的县名一律改用“邱”字。
但实际上，变成了丘、邱混用。
民国初年的县名表，都是采用邱字（之前记错了），而在民间，包括机关、乡镇、单位、企业等仍然是丘、邱混用。如我看到一枚2010年的邮戳为“安徽霍丘”，而霍邱是70-80年代手册和简册中唯一使用“邱”字的（没60年代手册，不发表意见）。

1980年前，官方一直登记为邱县和内邱县，1980年地名普查时，记为丘县和内丘县。

后来………………………………
民政部1996年10月10日批复《同意“丘县”规范县名用字为“邱县” 》（民行批[1996]74号），丘县规范用字为“邱县”，即不再使用丘县一名
内丘县人民政府2009年8月3日下发《关于规范使用县名用字的通知》，内丘县规范用字为民政部批准的地名“内丘县”，即不再使用内邱县一名
其他含丘或邱字的县名，还有这种规范没有？

河北省任丘市

清帝纯粹就是在作秀啊！

邱县县名源于平丘山，其实叫丘县更合适

河南沈丘一直就叫沈丘吧

韩国大邱的汉字名为大邱，不能写作大丘

1984年9月11日，将阜新市新邱区更名为新丘区。
事实上未更名或后来又恢复，具体情况不了解。现仍叫新邱区。
@红日之火

山东有章丘，一直用的“丘”字

雍正是要避孔子讳，当时商丘县也更名为了商邱县。

这是听说。

gaos:山东有章丘，一直用的“丘”字 (2014-05-06 10:08) 

哪能啊，清雍正时期，为避孔子（名丘）的名讳特颁上谕：“丘”成为“邱”，章丘县成为章邱.

直到1964年章邱县改名章丘县。

山东除了章丘，还有

营丘，安丘

齐越:山东除了章丘，还有
营丘，安丘 (2014-05-06 12:50) 

章丘、安丘还好，营丘我根本没印象，搜了一下，原来是镇，级别太低。

坤舆任我行:章丘、安丘还好，营丘我根本没印象，搜了一下，原来是镇，级别太低。 (2014-05-06 15:22) 

齐国古都名城。

齐越:哪能啊，清雍正时期，为避孔子（名丘）的名讳特颁上谕：“丘”成为“邱”，章丘县成为章邱.
直到1964年章邱县改名章丘县。 (2014-05-06 12:44) 

章邱1964改章丘，有国务院或山东省的批文或通知没有？

行政区划简册1954 是章邱

行政区划简册1957 是章丘

韩国大邱，早前的地图（中图社）写作“大丘”。.

丘处机，很少写成“邱处机”的。但邱少云没有写成“丘少云”的。这两个是不同的姓氏吗？

人民手册1955 是章邱

人民手册1956 是章丘

torius:韩国大邱，早前的地图（中图社）写作“大丘”。.
丘处机，很少写成“邱处机”的。但邱少云没有写成“丘少云”的。这两个是不同的姓氏吗？ (2014-05-06 18:09) 

同一姓氏，康熙改丘为邱。

龙游县古称龙丘。

楼主应该说错了，民国时大部分地名仍然用“邱”，比如任邱县、章邱县等等。
新中国成立以后，大部分的县都改成了“丘”但实际上依然是“邱”“丘”混用。
比如楼主所说的内丘县，在不少统计年鉴、公路界牌、甚至政府网站上都依然写作“内邱县”，而民间写作“内邱县”的也远远多于写作“内丘县”的。

图片:360截图20140507093349535.jpg

图片:360截图20140507093433007.jpg

图片:360截图20140507093538454.jpg

阿布:同一姓氏，康熙改丘为邱。 (2014-05-06 19:10) 

所以康熙之前的丘处机姓丘，康熙之后的邱少云姓邱呗？

章丘查到了：

1956年，为了加快文字普及和推广，国务院公布了《汉字简化方案》，在全国开始实施，本来“邱”字不在简化之列，但章丘人乘汉字简化之风，索性把“章邱”写作“章丘”了，为什么呢？一是“丘”确实比“邱”简单好写；二是此时孔子的崇高地位早已在人们心目中动摇，章丘县名为何还避孔子讳呢？好像约定俗成一样，“章邱”逐渐变为“章丘了”。

县名改字也算是大事了，在相关档案中有无记载呢？就这个问题笔者曾查阅过建国后县委、县政府文件，没有找到。但笔者发现一个规律，凡是1956年前的文件中都写“章邱”，1956年后的文件中陆续出现“章丘”了，但文件上的朱红大印仍然是“章邱”，可见“邱”改“丘”是一种群众行为，如果政府专门为此下文，公章也是要改的。1966年文化大革命开始后，各单位公章中的“邱”也改成“丘”了，在那个狂热的年代，这个“邱”字好像总有点封建主义的味道，让人看着不顺眼。但尽管如此，有些老年人还习惯于写“邱”字，这在“文革”中也不是什么上纲上线的问题。记得1982年笔者考入章丘四中时，校牌还是“章邱县第四中学”的字样。

真正完全彻底地统一成“丘”字，是1992年，该年的8月，经国务院批准，章丘撤县设市，辖区不变，由济南市代管，称为县级市。章丘据此机会，将所有单位名称的公章、信纸、号牌等统一定为章丘，20年过去了，现在已经很少有人再写这个“邱”字了。

图片:1.jpg

坤舆任我行:所以康熙之前的丘处机姓丘，康熙之后的邱少云姓邱呗？ (2014-05-07 16:53) 

不是这么简单，丘、邱二姓本就同根同源，为一个姓氏，历史上避讳反复改姓发生了N次，最近的就是康雍时期避讳改丘为邱，而晚清进士邱逢甲又号召邱姓族人改回丘姓，丘逢甲是祖籍广东的台湾人，甲午战争时期极为知名，这之后就造成了广东及海外的邱姓基本上都改为了丘，而除广东之外的中国内陆大部分还是邱
所以数学家丘成桐不写作邱，邱少云不写作丘

kongdezhi:楼主应该说错了，民国时大部分地名仍然用“邱”，比如任邱县、章邱县等等。
新中国成立以后，大部分的县都改成了“丘”但实际上依然是“邱”“丘”混用。
比如楼主所说的内丘县，在不少统计年鉴、公路界牌、甚至政府网站上都依然写作“内邱县”，而民间写作“内邱县”的也远远多于 .. (2014-05-07 09:36)

的确记错了，1914年内务部各省区域沿革一览表都是用的邱。

内丘县是2009年本级政府发了文的，估计网站制作早于2009年，或者是因为没有维护到位未改，或者是沿用了旧资料而未改，或者是习惯使然一时没有改正过来。

不知道灵丘改过没有？