[韩国朝鲜]清津，咸兴设7区？！ [复制链接]

Ch'ŏngjin is divided into 7 wards (구역, kuyŏk, Korean pronunciation: [kujʌk]).

Ch'ŏngam-guyŏk (청암구역, [tɕʰʌŋam ɡujʌk])[dubious ][vowel length mistranscribed]
P'ohang-guyŏk (포항구역, [pʰohaŋ ɡujʌk])
Puyun-guyŏk (부윤구역, [pujun ɡujʌk])
Ranam-guyŏk (라남구역, [ɾanam ɡujʌk])
Sinam-guyŏk (신암구역, [ɕʰinam ɡujʌk])
Songp'yŏng-guyŏk (송평구역, [sʰoŋpʰjʌŋ ɡujʌk])
Sunam-guyŏk (수남구역, [sʰunam ɡujʌk])


Hamhŭng is divided into 7 kuyŏk (wards):

Haean-guyŏk
Hoesang-guyŏk
Hŭngdŏk-kuyŏk
Hŭngnam-guyŏk
Sap'o-guyŏk
Sŏngch'ŏn'gang-guyŏk (Sŏngch'ŏn-guyŏk until 1990)
Tonghŭngsan-guyŏk (Pallyong-guyŏk until 1977)

仅有平壤（18）、清津（7）、咸兴（7）、南浦（5）、罗先（1）设区了。

一直都设区的

一直有区域，但我一直也搞不清道辖市下面的区域该算什么级别

根据近年朝鲜媒体的琐碎信息，咸兴市有城川江区、兴德区、会上区、东兴山区、兴南区、海岸区等，清津市有罗南区等。

另外，南浦市有港口区、千里马区、大安区、江西区、卧牛岛区等；罗先市按历史惯例分为罗津地区和先锋地区，好像没有设“区域”（区）这个行政单位。

除了平壤，朝鲜其他城市的区人口和经济总量大不了。

又不是中国大陆的这种和一个县差不了多少了的“区”

torius:根据近年朝鲜媒体的琐碎信息，咸兴市有城川江区、兴德区、会上区、东兴山区、兴南区、海岸区等，清津市有罗南区等。
另外，南浦市有港口区、千里马区、大安区、江西区、卧牛岛区等；罗先市按历史惯例分为罗津地区和先锋地区，好像没有设“区域”（区）这个行政单位。 (2019-11-20 19:35) 

罗先是先锋郡和罗津郡

著名的zzh:罗先是先锋郡和罗津郡 (2020-09-14 23:56) 

罗津是라진구역（直译是：罗津区域，意译就是：罗津区。英译是：Rajin-guyŏk），韩鲜所有的区都称区域。

著名的zzh:罗先是先锋郡和罗津郡 (2020-09-14 23:56) 

罗先是一区一郡 首字联合为罗先 朝鲜半岛此类地名有很多 一级政区里大半都是这么来的