[地名由来]闵行地名的嬗变：江川修成正果 [复制链接]

现在说的是一个具体的地方，乡镇地域规模，本来叫闵行，后来叫老闵行，现在行政区划上叫江川路，实际使用中，包括一些正式场合，已经变成了江川。

这个地方以前叫闵行，设过闵行区，后来闵行区和上海县合并，合并后整体上叫闵行区，但区政府设到了莘庄，这个地方变成了老闵行。

老闵行长期在区划上是分成几个街道的，最近几年前的一次街道合并，整合成了一个街道，名字定为了江川路街道，因为有一条江川路，为什么叫江川路呢？这其实是用了云南的地名（上海的路名用地名很常见，大致的规则是西南片区用中国西南的地名）。于是江川路成了正式地名。

不过最近大家都喜欢省略，江川路往往被简化成江川，连当地公交车都叫“江川X路”，一般媒体上也可以叫“江川地区”，而不是“江川路地区”。于是，一个云南的地名正式完整的移植到了上海。而它的原来名字“闵行”，已经扩大到了整个区域。

恭喜云南地名移民上海。

另外想到一个昆明的新兴地名，也是让外地人听得一头雾水：滇池。

这可不是“滇池路”的简称。“滇池”位于昆明市北京路南段和平村，属于闹市区，其名称由来是早年赫赫有名的“滇池电影院”。在电影院逐步淡出市民生活的那个年代，和平村开始盛行小饰品交易，被形象地称为“女人街”，但很多人还是喜欢把这一片地区称为“滇池电影院”，久而久之被简称为“滇池”。

因此有时在街上能听到这样的对话：
“你的这个**哪里买的？”
“滇池。”

江川路街道应该改闵行街道。

引用第2楼phanlileo于2009-08-14 15:14发表的  :
江川路街道应该改闵行街道。

我也是这么认为的。
也可以恢复古名——敏航

如果老洪江不改名叫什么“雄溪镇”而是象江川街道那样取境内一条重要道路命名的街道，也许不会有后来那么多事，即使发生点事也无法博得我们外面人同情支持，但现在“雄溪镇”败笔一出我们这些外乡人肯定同情支持老洪江一方了！

引用第4楼尹人于2009-08-14 16:32发表的  :
如果老洪江不改名叫什么“雄溪镇”而是象江川街道那样取境内一条重要道路命名的街道，也许不会有后来那么多事，即使发生点事也无法博得我们外面人同情支持，但现在“雄溪镇”败笔一出我们这些外乡人肯定同情支持老洪江一方了！

对洪江来说外乡人有十几亿，怎么一不小心都被你代表了？看来某些人还真是热衷于“三个代表”啊。
至少曲径同学就不支持老洪江吧。

我们住附近的一般还是叫“老闵行”，很少人说“江川”。

引用第5楼北极星于2009-08-14 17:01发表的  :
对洪江来说外乡人有十几亿，怎么一不小心都被你代表了？看来某些人还真是热衷于“三个代表”啊。
至少曲径同学就不支持老洪江吧。

看清楚了：仅仅是“我们这些”而已！
是您抬举了原本确实不代表十几亿中国人的“我们这些”外乡人能代表十几亿中国人了，然后把您错误的抬举当成我们的原意，“我们这些”外乡人可受不起您得如此抬举，只能对您说：“心领了”！

这个不希奇，以前公交车有售票员报站的时候，经常会听到诸如，鞍山到了（鞍山路）、延吉到了等

不过生活中没有人会叫那边是江川的，公交车等等都是很明确的，称为闵行

引用第8楼长白游侠于2009-08-15 13:43发表的  :
这个不希奇，以前公交车有售票员报站的时候，经常会听到诸如，鞍山到了（鞍山路）、延吉到了等

徐闵线上有个站是“精神病医院”，曾经有售票员报“精神病到了”。

的确很搞