[韩国朝鲜]整理中，勿入 [复制链接]

  

图片:korea1.jpg

1. 서울 1373000      2. 중부 12096000       3.동남 12513000       4.서남 10950000                      
1. 북서울  5160000  1. 강릉 586000          1. 안동 604000         1. 서산 676000
  1. 도봉 380000       1. 강릉 222000           1. 안동 169000         1. 서산 155000
  2. 노원 620000       2. 속초 86000             2. 영주 116000         2. 태안  63000
  3. 강북 350000       3. 동해 97000             3. 문경  75000         3. 당진138000
  4. 은평 480000       4. 삼척 71000             4. 상주 108000         4. 홍성  89000
  5. 종로170000        5. 태백 51000             5. 예천  49000          5. 예산 89000
  6. 성북480000        6. 고성 31000             6. 의성 62000           6. 보령108000
  7. 중랑430000        7. 양양 28000             7. 봉화 35000           7. 청양  33000
  8. 서대문 360000                
  9. 마포 400000                          
  10.중구 140000
  11. 용산 240000
  12.동대문 390000
  13.성동 340000                                                          
  14.광진 380000

2. 남서울 2050000   2.춘천 380000       2.구미 758000          2.천안 976000  
  1.강동 470000         1.춘천 256000       1.구미 394000          1.천안540000
  2. 송파 610000        2.철원 48000        2. 김천 140000         2.아산 227000
  3.강남 560000         3.양구 21000        3.칠곡 116000          3.공주 128000
  4.서초 410000         4.화천 23000        4.성주 47000           4.연기 81000
                             5.인제 32000        5.고령 35000
                                                      6.군위 26000

                                
3. 서서울 3150000   3.원주 529000       3.포항 661000           3. 금강 886000  
1.강서 560000         1.원주 290000       1.포항 507000           1.군산 263000
2.양천 500000         2.홍천 70000        2.영덕 44000             2.익산 316000
3.영등포 430000      3.횡성 42000        3.울진 54000             3.서천 61000                  
4.구로 440000         4.영월 40000        4.영양 19000             4.부여 78000                      
5.동작 410000         5.평창 44000        5.청송 28000             5.논산 131000            
6.관악 550000         정선43000            6.울릉 10000            6.계룡 37000            
7.금천 260000                                              

4.인천 3376000      4.김포 1527000       4.경주 67000            4.충주 597000                                  
  1.인천 2500000     1.고양 935000         1.경주 227000         1.충주 207000
  2.부천 876000       2.파주 311000         2.영천 106000        2.제천 138000
                           3.김포 216000         3.경산 241000         3.단양 34000                            
                           4.강화 65000          4.청도 46000           4.음성 88000
                                                                                  5.진천 62000
                                                                                  6.괴산 38000
                                                                                  7.증평 30000


                          5.양주 1032000      5.합천 288000          5.청주 901000    
                           1.의정부 425000    1.합천 55000            1.청주 633000
                           2.동두천 187000    2.거창 63000            2.청원 121000
                           3.양주 187000       3.함양 41000            3.보은 37000
                           4.연천 46000        4.산청 35000            4.옥천 56000
                           5.포천 166000      5.창녕 63000             5.영동 52000
                                                    6.의령 31000                                                                                                                                                      
                         6.구리 81700         6.김해 791000          6.김제 553000
                          1.구리 198000       1.김해 453000          1.김제 98000
                         2.남양주475000      2.양산 226000          2.정읍 125000
                         3.가평 56000          3.밀양 112000         3.부안62000
                         4.양평 88000                                      4. 고창 61000
                                                                                5.영광 59000
                                                                                6.장성48000

                       7.성남 1651000     7.창원 1148000          7.전주 793000
                        1.성남 968000       1.창원 503000           1.전주 627000
                        2.하남 139000       2.마산 421000           2.완주 84000
                        3.광주 238000       3.진해 161000           3.무주 26000
                        4.여주 108000       4.함안 63000            4.진안 30000
                        5.이천198000                                     5.장수 26000

                      8.용인 1393000    8.진주 936000             8.남원 263000
                       1.용인 813000     1.진주 333000              1.남원 89000
                       2.평택412000      2.거제201000               2.임실 32000
                       3.안성 168000     3.통영133000               3.순창 32000
                                              4.사천 112000              4.담양 51000
                                              5.하동 52000                5.곡성 33000
                                              6.고성 55000                6.구례 28000
                                              7.남해 50000
            
                     9.수원 1620000   9.대구 2530000            9.목포 650000
                      1.수원 1080000                                   1.목포 244000
                      2.화성 392000                                     2.나주 96000
                      3.오산 148000                                     3.함평 38000
                                                                              4.무안 64000
                                                                              5.신안 46000
                                                                              6.영암 62000

                    10.시흥2561000  10.울산 110000            10.여수 707000
                     1.안양 630000                                    1.여수 297000
                     2.군포 278000                                    2.순천 271000
                     3.의왕 136000                                    3.광양 139000
                     4.과천 62000                                
                     5.안산 734000
                     6.시흥 405000
                     7.광명 316000

                                         11.부산 3630000           11.다도해 387000
                                                                           1.진도 35000
                                                                           2.해남 83000
                                                                           3.완도 56000
                                                                           4.강진 41000
                                                                           5.장흥 43000
                                                                           6.보성 51000
                                                                           7.고흥 78000  

                                                                        12.대전14960000
                                                                           1.대전1440000
                                                                           2.금산 56000

                                                                         13.광주 1502000
                                                                           1.광주 1430000
                                                                           2.화순 72000

                                                                         14.제주 563000                                                                                                                                                                                                  
                                                      
               기본 목표
    
             1. 행정구조를 단층제로 한다.
                  1. 제주특별자치도를 모델로한다.
                  2. 광역행정청은 자치단체의 연합성격으로 하고 전국에 4곳에둔다
                     광역행정청장은 각 행정청내의 부의원연합이 선출해 대통령이 임명한다.
                  3. 기존 광역시는 그대로둔다.
                  4. 서울시는 3곳으로 나눈다.  입법 사법 행정을 한곳씩 가게 했다.
                  5. 수도권의 도시화된 구역은 합쳤다.
                  6. 제주를 모델로 해 인구 50만이상으로 했다. 최소한 그 이상은 되어야 광역 행정을 펼 수 있다고 본다.
                      1. 단, 면적이 너무 넓어지므로 기초자치단체의 합이 7곳을 넘지않도록 한다.
                      2. 새 자치단체의 인구가 50만이하인 곳은 50만이 넘을때까지 중앙정부에서 집중 육성한다.
                  7. 각 자치단체의 경우
                      1. 인구 100만이상인 곳
                           기존 동지역은 인구 10만에 1개동으로하고 20만이 넘으면 분동 한다.
                                  읍면 지역은인구 2만에 1개동으로 하고 읍면을 4곳이상 합칠 수 없다.
                      2. 인구 50만에서 100만 사이인 곳
                           기존 동지역은 인구 5만에 1개동으로하고 10만이 넘으면 분동한다.
                                  읍면지역은 인구 만오천에1개동으로하고 읍면을 4개이상 합칠 수 없다.
                      3. 인구 50만이하인 곳
                           기존 동지역은 인구3만에 1개동으로 하고 6만이 넘으면 분동한다.
                                  읍면지역은인구1만에1개동으로하고 읍면을 4곳이상 합칠 수 없다.
  

勿入？我偏入。你好歹翻译一下啊

小三黄又想发啥东东，棒子文没啥人看的懂吧

呵呵,韩文不懂,纯支持

我就知道这标题很勾人的囧。。。。
我是怕忙起来忘了，才先发上来备忘的。。。。以后翻译

按强奸定罪！

기본 목표
    
             1. 행정구조를 단층제로 한다.（行政構造，改造為單層體）
                  1. 제주특별자치도를 모델로한다.（濟州特別自治道，視作模型）
                  2. 광역행정청은 자치단체의 연합성격으로 하고 전국에 4곳에둔다（廣域行政廳，視作自治團體的聯合性格，全國置4個）
                     광역행정청장은 각 행정청내의 부의원연합이 선출해 대통령이 임명한다.（廣域行政廳長，各行政廳內的部議員聯合選出後，大統領任命）
                  3. 기존 광역시는 그대로둔다.（基準廣域市，以此設置）
                  4. 서울시는 3곳으로 나눈다.  입법 사법 행정을 한곳씩 가게 했다.（首爾市三處分割。立法，司法，行政各一處使之）
                  5. 수도권의 도시화된 구역은 합쳤다.（首都圈的都市化區域合併）
                  6. 제주를 모델로 해 인구 50만이상으로 했다. 최소한 그 이상은 되어야 광역 행정을 펼 수 있다고 본다.（濟州視作模型後，人口50萬以上。最小的以上成為，廣域行政方可擴展打開）
                      1. 단, 면적이 너무 넓어지므로 기초자치단체의 합이 7곳을 넘지않도록 한다.（但，面積極大因之，基礎自治團體之合7處使之不超過）
                      2. 새 자치단체의 인구가 50만이하인 곳은 50만이 넘을때까지 중앙정부에서 집중 육성한다.（新自治團體的人口50以下處，50萬過止，中央政府集中育成）
                  7. 각 자치단체의 경우（各自治團體的境遇）
                      1. 인구 100만이상인 곳（人口100萬以上處）
                           기존 동지역은 인구 10만에 1개동으로하고 20만이 넘으면 분동 한다.（基準洞地域人口10萬一個洞視作，若20萬過者，分洞）
                                  읍면 지역은인구 2만에 1개동으로 하고 읍면을 4곳이상 합칠 수 없다.（邑面地域，2萬一洞視作，邑面，4處以上，合幷不可）
                      2. 인구 50만에서 100만 사이인 곳（人口50萬以上處）
                           기존 동지역은 인구 5만에 1개동으로하고 10만이 넘으면 분동한다.（基準洞地域人口5萬一個洞視作，若10萬過者，分洞）
                                  읍면지역은 인구 만오천에1개동으로하고 읍면을 4개이상 합칠 수 없다.（邑面地域，1萬一洞視作，邑面，4處以上，合幷不可）
                      3. 인구 50만이하인 곳（人口50萬以下處）
                           기존 동지역은 인구3만에 1개동으로 하고 6만이 넘으면 분동한다.（基準洞地域人口3萬一個洞視作，若6萬過者，分洞）
                                  읍면지역은인구1만에1개동으로하고 읍면을 4곳이상 합칠 수 없다.（邑面地域，1萬一洞視作，邑面，4處以上，合幷不可）

韩国两级是必须的！三级太多，一级不可能！

韩国行政区划大变了！

1。汉城，1373000 2。中央12096000 3。东南1251.3万4。西南10950000
1。 Bukseoul 5160000 1。江陵586 000 1。安东604 000 1。西山676000
  1。道峰380 000 1。江陵222 000 1。安东169 000 1。西山155000
  2。芦原区620 000 2。束草86 000 2。 영주116 000 2。泰安63000
  3。汉城，350 000 3。东97 000 3。闻庆75000 3。唐津138,000
  4。黑文480 000 4。三71 000 4。居108 000 4。香港89,000
  5。钟路5 170 000人。太白51,000 5。醴泉49,000 5。预算89,000
  6。讲师：480 000 6。城堡31000 6。象声62,000 6。保宁108,000
  7。浪430 000 7。襄阳28,000 7。奉化市35000 7。青阳33,000
  8。西大门360,000
  9。马坡400,000
  10。荣140000
  11。龙山240,000
  12。东大门390000
  13。SUNGDONG 340,000
  14。Kwangjin 380,000

2。南首尔2,050,000 2。春川380 000 2。龟尾758 000 2。天安97.6万
  1。江东470 000 1。春川256 000 1。龟尾394 000 1。天安540000
  2。松坡610 000 2。铁原48000 2。金泉140 000 2。牙山227,000
  3。江南560,000 3。阳谷21000 3。七个116 000 3。공주128000
  4。瑞草410 000 4。华川23 000 4。星州47000 4。烟81000
                             5。仁济32 000 5。现年35 000
                                                      6。军威26,000

                                
3。西汉城3,150,000 3。原州529 000 3。浦项661 000 3。今886,000
1。江西560 000 1。原州290 000 1。浦项507 000 1。群山263,000
2。阳春500 000 2。洪川70 000 2。尤金44 000 2。益山316000
3。永登430 000 3。横城42000 3。蔚珍54,000 3。Seochon 61,000
4。短语440,000 4。宁越40000 4。营养19 000 4。授予78 000
5。5 410 000行动。平昌44 000 5。青松28 000 5。论山131,000
6。旌善冠岳43,000 550,000 6。郁陵10,000 6。鸡龙37000
7。衿川260,000

4。仁川3376000 4。金浦1,527,000 4。경주67,000 4。忠州597000
  1。仁川2500000 1。高阳935 000 1。경주227 000 1。忠州207000
  2。富川876 000 2。坡州311 000 2。永川106 000 2。堤川138,000
                           3。科幻216 000 3。京山241 000 3。丹阳34,000
                           4。加强65000 4。青岛46000 4。语音88,000
                                                                                  5。镇川62,000
                                                                                  6。槐山38000
                                                                                  7。租用30000


                          5。扬州1,032,000 5。陕川288 000 5。青州901000
                           1。议政府425 000 1。陕川55 000 1。青州633000
                           2。东豆川187 000 2。居昌63 000 2。申诉人121,000
                           3。扬州18.7万3。培养41000 3。报恩37,000
                           4。涟川46000 4。山清35000 4。沃川56,000
                           5。财富166 000 5。昌宁63000 5。永东52,000
                                                    6。Uiryeong 31,000
                         6。铜81 700 6。金海791 000 6。金堤553,000
                          1。铜198 000 1。金海453 000 1。金堤98,000
                         2。南扬州475 000 2。梁山226 000 2。井邑125,000
                         3。加平56000 3。密阳112 000 3。扶安62,000
                         4。杨平88,000 4。查龙61000
                                                                                5。荣耀59000
                                                                                6。墙48000

                       7。城南1651000 7。昌1,148,000 7。全州793000
                        1。城南968 000 1。昌503 000 1。全州627000
                        2。河南139000 2。马山421 000 2。万钜84,000
                        3。广州238000 3。镇海161 000 3。茂朱26,000
                        4。骊州108 000 4。哈曼63000 4。济南30000
                        5。两千198 000 5。长寿26000

                      8。龙仁1,393,000 8。晋州936 000 8。南原263,000
                       1。龙仁813 000 1。晋州333 000 1。南原89,000
                       2。平泽412 000 2。巨济201 000 2。任实32000
                       3。安城168 000 3。统营133 000 3。淳昌32,000
                                              4。四千112 000 4。潭阳51000
                                              5。河东52,000 5。Goksung 33,000
                                              6。城堡55000 6。求礼28000
                                              7。南开大学50000
            
                     9。水原1,620,000 9。鳕鱼2,530,000 9。木浦650,000
                      1。水原1080000 1。木浦244,000
                      2。火星392 000 2。数控96000
                      3。乌山148 000 3。咸平38,000
                                                                              4。务安郡64,000
                                                                              5。模型46 000
                                                                              6。灵岩62000

                    10。始兴256.1万10。蔚山，110 000 10。丽水707,000
                     1。安阳630000 1。丽水297000
                     2。军浦278 000 2。顺天271000
                     3。义王136 000 3。光阳139,000
                     4。果川62,000
                     5。鞍山734000
                     6。始兴405,000
                     7。光明316,000

                                         11。全国3,630,000 11。群岛387,000
                                                                           1。珍岛35000
                                                                           2。海南83,000
                                                                           3。莞56000
                                                                           4。地震41000
                                                                           5。长兴43,000
                                                                           6。宝城51000
                                                                           7。高兴郡78,000

                                                                        12。二14960000
                                                                           1。二144.000万
                                                                           2。金山56,000

                                                                         13。光州1,502,000
                                                                           1。光州1,430,000
                                                                           2。和顺72,000

                                                                         14。济州563 000
                                                      
               主要目标
    
             1。行政架构是零故障。
                  1。济州是一个模型。
                  2。区域行政管理局在市政协会的性质，四个gotedunda
                     行政机关内各部门的行政区域联盟赢得了这个位置，应由总统任命。
                  3。只要把老城区。
                  4。全市分为三个地方。立法，司法当局已商店hangotssik。
                  5。联手在首都地区，城市化地区。
                  6。济州作为一种模式的人口，这是50 manyisang。至少它可以分布在该地区的政府都看不到。
                      1。然而，面积太广，因此，地方政府的总和应不超过七宿。
                      2。新政府有500 002 500 002 neomeulttae公务员人口放在中央政府应该培育的重点。
                  7。如果每个地方政府
                      1。百万零二英镑人口商人
                           现有的10楼和乡郊人口200002 1以上的重量。
                                  伯勒在两区和一个村庄的建筑物不能结合四gotyisang人口。
                      2。人口在500万到1百万的地方
                           现有的5楼和乡郊人口100002 1以上的重量。
                                  农村建筑与乡村manohcheone 4个或更多的人口不能结合。
                      3。人口超过五〇〇〇〇二英镑
                           现有的三个建筑物和农村的人口在60002到一个以上的重量。
                                  农村建筑与同在一村四人口不能结合gotyisang。

彪悍的谷歌翻译！翻英文还行，翻日文就太囧了

引用第6楼paktadasu于2010-10-24 10:45发表的  :
기본 목표
    
             1. 행정구조를 단층제로 한다.（行政構造，改造為單層體）
                  1. 제주특별자치도를 모델로한다.（濟州特別自治道，視作模型）
                  2. 광역행정청은 자치단체의 연합성격으로 하고 전국에 4곳에둔다（廣域行政廳，視作自治團體的聯合性格，全國置4個）
.......

看完之后好头疼

这么长时间都没动静，看来楼主是彻底忘记此事了。

哈哈 LZ应该没忘~

圖小。

版主巡查中……有事启揍，无视退潮

引用第15楼keating于2011-11-23 18:46发表的  :
版主巡查中……有事启揍，无视退潮

俺有事要揍，楼主迟迟不译，该揍多少？

1。 Bukseoul 5160000

北首尔google翻不出来？