切换到宽版
  • 4276阅读
  • 33回复

[韩国朝鲜]【原創】韓國針對朝鮮實際控制區虛設的行政機構——以北5道委員會 [复制链接]

上一主题 下一主题
aaa
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2010-12-17
以下資料由我搜集整理翻譯,如需轉載請聯繫我。
大韓民國政府(即首爾當局,下面簡稱為韓國政府)認為,韓(朝鮮)半島及其附屬島嶼同屬一個國家,大韓民國是該國唯一之合法政府,堅決不承認朝鮮民主主義人民共和國政府(即平壤當局,下面簡稱為朝鮮政府)之合法性,認為其是霸佔大韓民國北方領土的叛亂組織,在冷戰時期稱其為北傀、共匪等,現今稱其為北韓,稱其控制領土為大韓民國未收復地區(下面簡稱北方地區),反對一朝一韓、一邊一國。
基於此種認識,韓國政府認為自己對於該區域擁有並應行使主權,基於現狀,於西元1962年(檀紀4295年)1月22日公佈並施行《關於以北5道的特別措置法(以北5道에 關한 特別措置法)》,此前該機構已於西元1949年(檀紀4282年)設立。
該機構正式全稱為“大韓民國行政安全部以北5道委員會”,注意,名稱中的阿拉伯數字是正式寫法,而不是漢字“五”。
韓國各道行政首長稱為“道知事”,道下設市、郡,行政首長分別稱為市長、郡守,在下設面、邑,行政首長稱為面長、邑長。韓國各道政府駐地稱為“道廳”,韓國政府不承認半島分裂後朝鮮政府做的任何行政區劃變更之合法性,只承認半島分裂前夕北方地區的行政區劃。
基於此種認識,韓國政府按照其他道知事任命之法定流程,即行政安全部長官向國務總理提請,並經由後者遞交大統領(總統)完成任命的流程,單方面任命了北方地區各道:咸鏡北道、咸鏡南道、平安北道、平安南道、黃海道的道知事,這些道知事原則上應是這些地域出身,但不是硬性要求。由於客觀不可抗力,以上長官無法赴實地履任,故集中於位於首爾特別市鐘路區舊基洞139號(西元1993年,檀紀4324年遷於此處至今)的以北5道廳辦公,故此5道道廳也位於此,見下圖,以北5道廳門口的名牌,自右至左依次為咸鏡北道廳、咸鏡南道廳、平安北道廳、平安南道廳、黃海道廳。

此外,1966年(檀紀4299年)該機構開始任命北方地區各市市長和郡守(全稱未收復地名譽市長、未收復地名譽郡守,此時任命官員包括了京畿道和江原道朝鮮實際控制區的各市郡市長和郡守);1969年(檀紀4302年)開始任命北方地區各面邑面長和邑長(全稱未收復地名譽面長、未收復地名譽邑長,此時任命官員包括了京畿道和江原道朝鮮實際控制區的各面邑面長和邑長)。
道以下各地方首長選自流落到大韓民國實際控制區域的北方人及其後裔(主要來源是內戰產生的難民及其後裔,這些人在韓國的正式稱謂是越南以北五道民,簡稱失鄉民,與現今之脫北者不同),任期3年,沒有工資,未收復地名譽市長、未收復地名譽郡守,是大韓民國大統領(總統)基於各道知事的推薦而任命的。
以北5道各道知事享受不低於韓國其他各道知事的待遇。
該委員會委員長任期1年,現由前國防部次官,現任平安南道知事樸庸玉兼任。
5道知事兼任該委員會委員。
該委員會的實際職能為:
一、研究調查業務
1、以北5道的政治、經濟、社會、文化、教育等各方面情報的搜集和分析
2、以北5道收復時各項政策的研究
二、越南以北五道民(以下簡稱失鄉民)的支援和管理
1、實際生活狀態調查與安家支援
2、與北韓脫住民協會合作進行脫北者和失鄉民的記錄
3、失鄉民後代的教育與援助
四、離散家族雙方的情報收集、管理和運營支援
五、以北五道鄉土文化的継承發展
六、失鄉民團體的指導和支援
七、宣傳自由民主主義(2005年前條文規定為反共主義,後刪改為自由民主主義)和安保意識
八、對以北五道民身份的證明和發放
注,與北朝鮮的政治接觸與交涉,安置脫北者的工作由大韓民國統一部負責,與此委員會無關。
近年來該委員會被批評有名無實,有被廢止的呼籲,但是由於其具有較大象徵意義,仍會長期保留。
該委員會網站:http://www.ibuk5do.go.kr/
[ 此帖被aaa在2010-12-18 19:55重新编辑 ]
1条评分
香港來的沛 奖励 +10 原创鼓励,雖然你也用不著要分數了... 2010-12-19
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
只看该作者 1 发表于: 2010-12-17
還好對岸沒有出現個〝台灣省人民政府〞

台灣也沒有出現〝海峽以西34行省聯合省政府〞‧‧‧
尔今死去奴收葬
未卜奴身何日亡?
奴今葬花人笑痴
他年葬奴知是谁?
aaa
只看该作者 2 发表于: 2010-12-17
但是有蒙藏委員會。
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
只看该作者 3 发表于: 2010-12-17
不知道朝鲜有没有这样的虚拟政府
江南佳丽地,金陵帝王州
只看该作者 4 发表于: 2010-12-17
引用第2楼aaa于2010-12-17 19:14发表的  :
但是有蒙藏委員會。

蒙葬會現在的是海外蒙族藏族

包含俄羅斯的幾個蒙古族的自治共和國

不是管西藏地方和蒙古地方的‧‧‧
尔今死去奴收葬
未卜奴身何日亡?
奴今葬花人笑痴
他年葬奴知是谁?
只看该作者 5 发表于: 2010-12-17
文中平安北道重复出现而无平安南道

另外请教楼主一个问题,檀君纪年在韩国正式场合或报章中是否常见
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思年华
庄生梦蝶迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃
沧海明月珠有泪,蓝田日暖玉生烟
此情可待成追忆,只是当时已惘然
aaa
只看该作者 6 发表于: 2010-12-17
改正了,謝謝。
另,韓國的檀君紀年在很多報刊上都有,我覺得使用頻率不低於中國人用陰曆計日。
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
只看该作者 7 发表于: 2010-12-17
宣示了一把。
只看该作者 8 发表于: 2010-12-17
引用第5楼Zorro于2010-12-17 19:49发表的  :
怎么理解?蒙藏委员会管对外事务?

不管對外事務啊

是管蒙包藏胞的文化交流及來台事宜

每年還有開蒙文班和藏文班

推廣蒙藏文化
尔今死去奴收葬
未卜奴身何日亡?
奴今葬花人笑痴
他年葬奴知是谁?
只看该作者 9 发表于: 2010-12-17
非常好的介绍。
只看该作者 10 发表于: 2010-12-17
二、越南以北五道民(以下簡稱失鄉民)的支援和管理

“越南”两字是不是写错了?
历史使人明智,现实让人迷失,未来令人痴狂
aaa
只看该作者 11 发表于: 2010-12-17
没有问题,照汉字转译过来就是如此。
此处的越南不是国名,是越过军事分界线来到南方的意思。
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
只看该作者 12 发表于: 2010-12-18
现代版的南朝侨置郡县
只看该作者 13 发表于: 2010-12-18
引用第7楼aaa于2010-12-17 20:00发表的  :
改正了,謝謝。
另,韓國的檀君紀年在很多報刊上都有,我覺得使用頻率不低於中國人用陰曆計日。

算少了十萬年。
东亚假想国 大明 NeuOrder.cn
袁绍,著名地理学家,因勘定经纬线闻名后世,后人为纪念他,将0度经线命名为:本初子午线."
只看该作者 14 发表于: 2010-12-18
引用第12楼aaa于2010-12-17 23:57发表的  :
没有问题,照汉字转译过来就是如此。
此处的越南不是国名,是越过军事分界线来到南方的意思。

啊?那这不是汉语语法了吗?
历史使人明智,现实让人迷失,未来令人痴狂
只看该作者 15 发表于: 2010-12-18
於西元1962年(檀紀4295年)1月22日公佈並施行《關於以北5道的特別措置法(以北5道에 關한 特別措置法)》,此前該機構已於西元1949年(檀紀4282年)設立。
------------------------
“該機構”改为“相关机构”较妥?
另:请求转载此文~~~
博客 http://blog.sina.com.cn/fireflyinred
微博 http://weibo.com/firefly2020
只看该作者 16 发表于: 2010-12-18
国民政府迁台后好像也设置过福建、浙江、云南(设在缅北)等省。
只看该作者 17 发表于: 2010-12-18
Re:【原创】韩国针对朝鲜实际控制区虚设的行政机构--以北5道委员会
引用第17楼上下求索于2010-12-18 14:31发表的  :
国民政府迁台后好像也设置过福建、浙江、云南(设在缅北)等省。

福建、浙江都是有残余存在的

不是凭空虚设

浙江省政府在大陈

一江山撤退后已经裁撤

福建省政府在金门

迄今还正常运作...
尔今死去奴收葬
未卜奴身何日亡?
奴今葬花人笑痴
他年葬奴知是谁?
只看该作者 18 发表于: 2010-12-18
引用第15楼seanyork于2010-12-18 09:20发表的  :
啊?那这不是汉语语法了吗?


『越南』和『脫北』這樣的詞彙
類似日語中的『來日』、『訪日』
在構詞上無疑是受到漢語語法的影響
但這些詞彙在語段中使用時,還是遵循日韓語的語法
只看该作者 19 发表于: 2010-12-18
回 1楼(有的没的) 的帖子
你是沒聽過 "光復大陸設計委員會" 這個單位嗎?

另外, 就算沒辦公室, 很多人的XX省政府主席可是掛到死為止
东南军政长官,兼行政院东部联合服务中心主任、台湾省政府主席、浙江省大陈区行政督察专员、福建省金门军管区行政公署行政长、福建省马祖守备区战地政务委员会主任委员、台湾省梨山建设管理局局长、台北市阳明山管理局局长。
只看该作者 20 发表于: 2010-12-18
Re:回 1楼(有的没的) 的帖子
引用第20楼vladimir于2010-12-18 17:26发表的 回 1楼(有的没的) 的帖子 :
你是沒聽過 "光復大陸設計委員會" 這個單位嗎?
另外, 就算沒辦公室, 很多人的XX省政府主席可是掛到死為止

這是個神秘而龐大的單位兒啊‧‧‧
尔今死去奴收葬
未卜奴身何日亡?
奴今葬花人笑痴
他年葬奴知是谁?
只看该作者 21 发表于: 2010-12-18
回 1楼(有的没的) 的帖子
有人曾提議在福建沿海某小島(可能是東山島),設立你所謂的“台灣省人民政府”,然後統一發放身份證給入境的台灣人(取代台胞證),不過後來不了了之。
同时,他送给她一个含蓄的、富有深意的微笑,送给她一束关注的、鼓励的目光。这已经够用了,因为她早已激动得几乎不能自持,从身体到灵魂都在震颤。她目瞪口呆,热泪盈眶,恍然大悟,如梦初醒!她痛下决心:

  “就算一生洗厕所,也要做一名洗厕所最出色的人!”
只看该作者 22 发表于: 2010-12-18
Re:回 1楼(有的没的) 的帖子
引用第22楼Tetti于2010-12-18 17:37发表的 回 1楼(有的没的) 的帖子 :
有人曾提議在福建沿海某小島(可能是東山島),設立你所謂的“台灣省人民政府”,然後統一發放身份證給入境的台灣人(取代台胞證),不過後來不了了之。

同志!祖國大陸歡迎你!天朝萬歲萬萬歲!
aaa
只看该作者 23 发表于: 2010-12-18
引用第16楼红袍萤火虫于2010-12-18 13:53发表的  :
於西元1962年(檀紀4295年)1月22日公佈並施行《關於以北5道的特別措置法(以北5道에 關한 特別措置法)》,此前該機構已於西元1949年(檀紀4282年)設立。
------------------------
“該機構”改为“相关机构”较妥?
另:请求转载此文~~~


這兩種說法。。。。具體上是如何的差異呢?我有些不明。
另,批准轉載,如果您認為這個叫法比較合適,在轉載時就同時改了吧。
I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me
只看该作者 24 发表于: 2010-12-20
回 21楼(有的没的) 的帖子
一点不神秘,个人觉得是继“总统府资政”之后在台民国又一个安置“离退休老干部”的地方~~~~~~
THESAUR.AMER.SEPTENT.SIGIL.
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个