切换到宽版
  • 5647阅读
  • 50回复

[地名探讨]为什么市辖区取名不避讳生僻字? [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2013-10-28
为什么市辖区取名不避讳生僻字?
烟台市芝罘(fu)区、宜昌市猇(xiao)亭区、信阳市浉(shi)河区、平凉市崆峒(kongtong)区、滁州市琅琊(langya)区……

如果认为TG没文化,识半边字通过浉河、崆峒、芗城、琅琊的名字可以理解。但是像芝罘、猇亭不能读半边字的生僻字怎么就通过了?

而且深圳的“圳”、淄博的“淄”在两市成名之前也是生僻字,为什么就没改?而沔阳的“沔”、大庾的“庾”(今为大“余”)却改了。

最奇怪的是,贵州婺川县改“务川县”,而江西省婺源县却岿然不动,后来金华市还设了婺城区。

最荒唐的是新余的两个旧称“新渝”、“新喻”都不是生僻字,甚至后来重庆升直辖市简称又用了“渝”。
只看该作者 1 发表于: 2013-10-28
淄博的“淄”确实有很多搞错的,有次成功收到从广东潮州邮寄的信函居然上写的是溜博市,不解~

像淄博等这样陌生的汉字组成的地名,一般来说不太出名.

但淄博的“淄”还是有历史底蕴的,比如齐都临淄,淄水,还有淄川区,淄角镇等.
只看该作者 2 发表于: 2013-10-28
别一棍子打翻一条船,有的地方8陆没文化,有的地方有啊。何况在当地淄博、芝罘算不得难认。·
The people don't know their true power.
只看该作者 3 发表于: 2013-10-28
没文化的人是我们无法揣测心思的,因为没文化的人偶尔也会装下逼,就像大姨妈总得来那么两次的。。。
其實你不懂我的心。
只看该作者 4 发表于: 2013-10-28
历史上传承下来的旧称,作为市辖区名也算一种怀念
只看该作者 5 发表于: 2013-10-28
应该说有的是正名,算不得生僻字。如淄博之淄,名传几千年了,即使是不会写,认还是没困难的。
行者无疆
只看该作者 6 发表于: 2013-10-28
最经典的是醴陵、醴泉(礼泉)。同时存在的。以及那个婺字。
新喻改新余时,渝字在一边凉快着,这个要骂也没骂到点子上。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 7 发表于: 2013-10-28
字错的字:

菏泽写成荷泽的概率比溜博高多了。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 8 发表于: 2013-10-28
地名还是保留传统的好。都几百到几千年的文化了。
【明】花柳深藏淑女居,何殊三千弱水;雨云不入襄王梦,空忆十二巫山。

文化经济地缘接近的发达地区可以合并改区地级市直管,相离较远县市应该脱离地级市省直管,还县域经济自主权促全国经济共繁荣!

.好吧,就只有“夜憔悴”这一个小马甲了!
只看该作者 9 发表于: 2013-10-28
保留这些也好,不然更生僻了啊
谢绝@倾城风雨 回复本人帖子
只看该作者 10 发表于: 2013-10-29
毫州与亳州,义乌与义马,深州与深圳
只看该作者 11 发表于: 2013-10-29
宜昌市猇亭区的前身是宜都古老背镇和宜昌县的虎牙滩等地

后来重组为猇亭镇,划归枝江管辖,真是莫名奇妙!


只看该作者 12 发表于: 2013-10-29
彼一时,此一时。
取消市管市县,撤销乡镇,县级自治。
都┬─区
│└───县
省┬─市───区
 ├─────市、县
 └─州┬──市、县
    └市─区
注:各级行政均可自治。州一般是自治州。州辖市大者可分区。
007
只看该作者 13 发表于: 2013-10-29
、深泪流满面,如果没有改革开放,99%人不认识。
一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。
只看该作者 14 发表于: 2013-10-29
芝罘是比烟台还具有地域特色的名字。烟台在全国各地还有好几处地方同名,而芝罘只有这一处。按照百度的解释:
    烟台市芝罘区是中国历史上最早的外洋通商口岸之一,因其北部的中国最大、世界最典型的陆连岛----芝罘岛而得名,世界权威的《大不列颠百科全书》中标称烟台即为“CHEFOO”。“芝”即灵芝。芝罘岛的形状,恰似一株巨大的灵芝;“罘”即屏障。芝罘岛横卧在黄海之中,似一道天然屏障,护卫着身后的沃土。也就是说这个岛有“灵芝”一样的形状,有“罘”一样的作用,因此称之为“芝罘岛”。
    芝罘,古称之罘。“罘”是古代的一种猎具,看岛子的形势,一线连陆,环岛临海,正是围猎的好去处,它的得名,很可能与狩猎有关。这地方得名大大地早于烟台。春秋战国时,齐国曾修八主庙,其中的阳主庙就修在芝罘岛上。到后来,秦始皇和汉武帝东巡,都到这岛上来举行过祭祀的仪式。
“罘”字的由来还有一个民间说法:秦始皇东巡三次来过芝罘,第四次没来就“驾崩”了。“罘”字恰好是一扁“四”和“不”字组合成的字,涵义暗示始皇不会第四次来。
只看该作者 15 发表于: 2013-10-29
回 中山散人 的帖子
请问有“毫州”这个地名吗???
其實你不懂我的心。
只看该作者 16 发表于: 2013-10-29
昨天在临沂汽车总站还遇到一个这样的事情:一个男子欲到汀水,却坐上了去沂水的车... ...说没出过远门,就认识“汀水”。
反对省管县,支持虚省(中央派出机构,去除行政职能)弱县(地级派出机构,去除行政职能),强化地级市,扩权乡镇。

本人唯一马甲为涩心依旧,只在特定情况下出没...
只看该作者 17 发表于: 2013-10-29
文盲识了两个字,也要附庸下风雅嘛。
只看该作者 18 发表于: 2013-10-29
回 海歌18727 的帖子
海歌18727:昨天在临沂汽车总站还遇到一个这样的事情:一个男子欲到汀水,却坐上了去沂水的车... ...说没出过远门,就认识“汀水”。 (2013-10-29 12:30) 

好在离得不算太远,错了还可以纠正。以前听说有乘客坐火车去鲁山,结果坐上了去乳山(威海)的火车,这可差的远大发了。
只看该作者 19 发表于: 2013-10-29
回 未央小色狼 的帖子
未央小色狼:请问有“毫州”这个地名吗??? (2013-10-29 11:22) 

县以上的行政单位肯定没有,镇村一级就没法肯定了,但目前还未听说过。网上搜索也是转到了亳州。
只看该作者 20 发表于: 2013-10-29
回 扬歌海上 的帖子
我在网上搜毫州也是自动转移到亳州。。。
其實你不懂我的心。
只看该作者 21 发表于: 2013-10-29
回 海歌18727 的帖子
海歌18727:昨天在临沂汽车总站还遇到一个这样的事情:一个男子欲到汀水,却坐上了去沂水的车... ...说没出过远门,就认识“汀水”。 (2013-10-29 12:30) 

在武昌站遇过一次,一人买到新余的票,结果买成了到新沂的票。
The people don't know their true power.
只看该作者 22 发表于: 2013-10-29
安徽涡阳,以前只知道涡(wo)轮。后来问路叫wo阳,被人纠正了,才知道叫guo阳。
只看该作者 23 发表于: 2013-11-06
这种区名大多是地改市的产物,那时候改生僻地名的风气已经过去了。而且改生僻地名的风气因地而异。生僻字地名最多的山东一个都没改,比如临朐、茌平、郓城、莒南之类货真价实的生僻字都保留了,更轮不上淄博。
先尊重个体无法选择的随生长而被赋予的地域文化之平等,再谈提倡正统文化。
只看该作者 24 发表于: 2013-11-09
所谓革命老区,江西和陕西改的最多,也就是他们呆的最久的地方,估计是他们在交流时嫌麻烦,都用别的字替代,所以后来干脆改地名。其他地方改的少些。
君子坦蛋蛋,小人藏鸡鸡!
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个