芝罘是比烟台还具有地域特色的名字。烟台在全国各地还有好几处地方同名,而芝罘只有这一处。按照百度的解释:
烟台市芝罘区是中国历史上最早的外洋通商口岸之一,因其北部的中国最大、世界最典型的陆连岛----芝罘岛而得名,世界权威的《大不列颠百科全书》中标称烟台即为“CHEFOO”。“芝”即灵芝。芝罘岛的形状,恰似一株巨大的灵芝;“罘”即屏障。芝罘岛横卧在黄海之中,似一道天然屏障,护卫着身后的沃土。也就是说这个岛有“灵芝”一样的形状,有“罘”一样的作用,因此称之为“芝罘岛”。
芝罘,古称之罘。“罘”是古代的一种猎具,看岛子的形势,一线连陆,环岛临海,正是围猎的好去处,它的得名,很可能与狩猎有关。这地方得名大大地早于烟台。春秋战国时,齐国曾修八主庙,其中的阳主庙就修在芝罘岛上。到后来,秦始皇和汉武帝东巡,都到这岛上来举行过祭祀的仪式。
“罘”字的由来还有一个民间说法:秦始皇东巡三次来过芝罘,第四次没来就“驾崩”了。“罘”字恰好是一扁“四”和“不”字组合成的字,涵义暗示始皇不会第四次来。