[尼泊尔]尼泊尔调整行政划分 新增72座城市 [复制链接]

      国际在线消息(记者 刘珊)：据尼泊尔《消息在线》网站8日报道，当天在狮子宫举行的尼泊尔内阁会议通过了尼泊尔调整行政划分的决议，在原有58座城市的基础上新增72座城市。
　　尼泊尔政府发言人、信息及通信部部长米南德拉·里擦尔介绍说，当天下午的内阁会议通过了调整行政划分的决议，今后尼泊尔的城市总数将达到130座。

只是增设了建制市，一级行政区划没有本质变化吧？

城市大跃进

那是建制市

逛论坛者:那是建制市 (2014-05-09 13:10) 

尼泊尔建制市标准是5000人以上？

城市是无法一夜之间新增的，建制市没关系。
话说中国的城市已经有好几千座了，可建制市就只有600多个。

新增的72个市
Eastern Region:

Taplejung,  Phidim (Pachthar), Urlabari (Morang), Myanglung (Terathum),  Bhojpur, Diktel (Khotang), Katari (Udayapur), Shambhunath (Saptari), Kanchanpur  (Saptari),  Mirchaiya (Siraha), Suryodaya (Ilam), Shani-Arjun (Jhapa),Kankai (Jhapa), Chainpur (Sankhuwasabha), Belbari (Morang), Pathari-Sanischare (Morang), Sundar Dulari (Morang), Koshi Haraichha (Morang), Rangeli Municipality (Morang), Duhabi-Bhaluwa (Sunsari), Siddicharan (Okhaldhunga) and Beltar-Basaha (Udayapur), Birtamod (Jhapa)

Central Region

Hariban (Sarlahi), Chandrapur (Chandranigahapur, Rautaht), Gadimai (Bara), Chutara (Sindhuplchok), Panchkhal (Kavre), Nilkantha (Dhadhing), Dhanushadham (Dhanusha), Chhireshwornath (Dhanusha), Gaushala (Mahottari), Lalbandi (Sarlahi),  Ishwarpur (Sarlahi), Thaha (Makawanpur), Nijgadh (Bara), Khirahani (Chitawan), Chitrawan (Chitawan)

Western Region

Suklagandaki (Tanahu), Bandipur (Tanahu), Kusma (Parbat), Resunga (Gulmi), Sandhikharka (Arghakhachi), Sunawal (Nawalparashi), Besisahar (Lamjung), Gaidakot (Nawalparasi), Chapakot (Syanja),  Rampur ( Palpa),  Kawasoti (Nawalparasi), Devchuli (Nawalparasi), Bardaghat (Nawalparasi), Sainamina (Nawalparasi), Beni (Myagdi), Lumbini Sanskriti (Rupandehi), Dev Daha (Rupandehi), Tilottama (Rupandehi), Krishnanagar ( Kapilvastu), Shivaraj ( Kapilvastu)

Mid-Western region

Kohalpur (Banke), Sharada (Salyan), Managalsen (Achham), Safebagar (Achham), Rajapur (Bardiya), Pyuthan, Dullu (Dailekh), Chandan Nath ( Jumla)

Far Western Region

Jaya Prithivi (Bajhang), Lamkichuha (Kailali), Attariya (Kailali), Api (Darchula), Punarwas (Kanchanpur), Belauri (Kanchanpur)

谁有空的话把这个内容翻译一下
http://和www.谐geocities.ws/gknepaleyn/data/data/municipalities.html

尼泊尔的城市也叫做“市”吗？

我们国家的城市设置也该放开了

这所谓的城市也太小了吧，和我们的镇都没法比。。。

门槛极低。

中国龙号:尼泊尔建制市标准是5000人以上？ (2014-05-09 13:57) 

尼泊尔的58个市，严格说是包括市和镇一共58个，设立的标准也不算低：平地区2万，北部山区1万。

市镇分3个等级
(a) Metropolitan City。30万人以上，只有首都加德满都一家。
(b)Sub-Metropolitan City。10万人以上，也只有3个。
(c) Municipality。剩下的54个都是。

中文翻译西文时，City和Municipality一直是个棘手问题。尼泊尔人也是把3个等级合称Municipality，所以统称为58个“市”并没有问题。
其实中国式的说法应该是58个市或镇（City or Municipality），其中4个市，54个镇。问题是尼泊尔人并不这么说，他们的Municipality 已经包含了 City的意思。而且 他们的City和Municipality的区别，毕竟也不完全对应中国的市和镇。所以，2个概念之间的关系，更像我们的“计划单列市”和“市”的关系。

不过印度、巴基斯坦、孟加拉国一般是20万人口以上的Municipality，才能晋升为“大城市”，比尼泊尔的10万要多些。

尼泊尔此前因为内战，已经多年没有设立市了，这次一下子补那么多，应该是历史堆积。不过一下子增加72个，我也在想会不会标准修改降低。

我刚才查了六七个县的2011年人口普查各市镇村资料，好像7楼列的名单中，只要能找到的，都是超过1万人的，有一部分找不到，怀疑是进行了合并后的新名称。
比如Belbari (Morang), Pathari-Sanischare (Morang), Sundar Dulari (Morang), Koshi Haraichha (Morang), Rangeli Municipality (Morang),这个莫朗县人口较多，靠近印度，但北部是有山地。查的结果是：
Belbari  24,076
Rangeli  15,532
剩下都没有找到，但有：
Pathari 25,171
Sanischare 24,637  两个
所以，Pathari-Sanischare应该是上面2家（也许不止）合并的，Rangeli Municipality 八成是合并了其他的乡村发展委员会（Village Development Committee，简称V.D.C.，类似我国村委会，但规模比较接近我国区公所时代的小乡）

看到 Bhojpur 县的Bhojpur（当为县城），2011年普查时7,446人，地位是V.D.C.，7楼的名单中有他，也许会有合并吧，不然就真的是标准调整了。

政治地位的变化。。。

glee1983:这所谓的城市也太小了吧，和我们的镇都没法比。。。 (2014-05-09 19:53) 

镇虽然不是市，但也是城市。属于没有建制的城市。

我想说的是我们村按这个标准也该升级城市了

漫步天空:我想说的是我们村按这个标准也该升级城市了 (2014-05-14 10:04) 

那中国就有几十万个建制市了!