方舆 - 万国区划 - 2023年2月香山郡划入慈江道长丰郡划入开城市

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2023-06-15

消息来源：韩国民族大百科词典（https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0047852）、namu wiki (https://namu.wiki/w/%EC%9E%A5%ED%92%8D%EA%B5%B0)

原文：2023년 2월 10일자 조선중앙텔레비죤 날씨 보도를 통해 향산군이 자강도로 행정구역이 변경되었음이 확인되었다.

译文：2023年2月10日，朝鲜中央电视台天气预报显示，（平安北道）香山郡划入慈江道。

同样在2月份，长丰郡从黄海北道划入开城特别市。

原文：그러다가 2023년 2월 다시 개성시로 편입되었다. 개풍구역과 판문구역과는 달리 2023년 4월 19일자 로동신문 기사를 볼 때 장풍군으로 명칭을 유지한 것이 확인되었다.

译文：然而，（长丰郡）于2023年2月再次划入开城市。和开丰区域及板门区域不同，长丰维持了郡的建制。这一点在2023年4月19日的劳动新闻里获得确认。

朝鲜最新区划地图如下：

[ 此帖被aaa在2023-06-16 16:47重新编辑 ]

I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me

aaa

万秀

只看该作者 1 发表于: 2023-06-15

香山郡原是平安北道最东侧的郡，现在是慈江道最南方的郡。

开丰郡原本属于开城，后来划入黄海北道，这次重新划入开城，在开城的最北侧。

I don't care who you are
Where you're from
What you did
As long as you love me

坤舆任我行

万全

只看该作者 2 发表于: 2023-06-15

本来慈江道大部分也是从平安北道分出来的。
另外，图中的南浦、开城两市跟平安南道、黄海北道颜色很接近，是暗示两市不是完全的中央直辖，跟两道还有某种隶属关系吗？罗先市跟咸镜北道的颜色就区别明显。

地名浩瀚如洋海，图籍丛立似森林。乾堪广阔随君去，坤舆辽远任我行。
坤舆任我行_阿森的新浪博客：http://blog.sina.com.cn/kyrwx
坤舆任我行_阿森的新浪微博：http://weibo.com/kyrwx（@坤舆任我行_阿森）
坤舆任我行_阿森的腾讯微信号：kyrwx23
坤舆任我行_阿森的腾讯QQ号：332171949、499348541
“阿森”（UID=171323）是“坤舆任我行”（UID=7138）的马甲。