[美洲]巴西帕拉州预定于2011年12月11日就是否把该州一分为三举行公民投票 [复制链接]

巴西国会分别在今年的5月底和6月初通过2项决议，要求帕拉州分别就该州分出2个州（一分为三）举行公民投票。
来自statois（http://www.statoids.com/ubr.html）和英文维基（http://en.wikipedia.org/wiki/States_of_Brazil）的资料，提到了2个候补州的名字为Carajás和Tapajós。投票将在2011年12月11日进行，但不见得公决一定会通过。
我的理解，Tapajós应该译为塔帕若斯，来源为当地一条河的名字，应该位于帕拉州的西部，塔帕若斯河汇入亚马孙河，入河口有一座城市叫“圣塔伦”，好像是周边较大的城市，也许会是该州的首府。
另一个州Tapajós好像是一座山（或山脉）的名字，但具体我不清楚。凭直觉估计该候补州的位置可能是在帕拉州的东南部，比如以马拉巴为中心的地区。

帕拉州目前为巴西面积第二大州，仅次于亚马孙州。

喜之郎11:葡文的 j 和西文的 j 发音不一样么？
西文的 j 不是发/h/音么？ (2011-10-15 23:58) 

葡语中的j，最接近的汉语拼音中的应该是ri。

图片:Plebiscito_de_separa??o_do_Carajás_-_voto_por_município.jpg

看这个投票情况，立场分野多清晰

忽然想起了10年前的这个分州案。巴西这个游戏规则下，分州太难了。当时帕拉州首府附近一边倒反对拆分，而2个新候补州地区则是高比例支持设州，无奈州府附近人口太多，边缘地区完全没办法。投票后，州府和边缘地区的对立情绪扩大。

菲律宾分省、埃塞分州等的投票就不一样。只有新拟设区域那部分居民才投票，也就是询问是否愿意参加新的行政区，如果不愿意就拉倒

分成3个州是不是有点多了，分成两个就够了

xbdzsmc:分了没到底？ (2013-12-31 16:27) 

In a referendum held on December 11, 2011, the residents of the state of Pará were asked to vote on proposals to split the state into three parts: Carajás in the southeast, Tapajós in the west, and a rump Pará in the northeast. The proposal to create Carajás was defeated by a margin of 66.6% to 33.4%.Voting was highly polarized regionally, with voters in the territory of the proposed new state voting strongly in favor while voters in the rump Pará voted strongly against. In particular, more than 90% of voters in Marabá voted in favor, while more than 90% of voters in Belém voted against.

悲催，木有过关。反对66.6%，支持33.4%。主要是坐落于“新”Para州所在地的州民反对强烈。

分了没到底？

卡拉雅斯州，塔帕若斯州

引用第19楼a272100于2011-10-21 23:44发表的  :
應該沒那麼快,帕拉州5月31日通過決議,最近才發布公投日期,最快也等帕拉州分州之後吧!
附一張巴西全國極可能分州的圖
[图片]

好图，不过好多分出的都是领地，而且多数集中在亚马逊河流域，表明要开发这一带么？

引用第23楼湖鹰于2011-10-22 22:41发表的  :
从territorio这个词来猜，貌似亚马孙州不是分设自治的联邦州，而是新设联邦直辖的“地方”？Jurua和Oiapoque那两个地区又不是人口稠密，为什么可以在那么偏的地方拟设那么小的州级单位呢？

是否與原住民自決有關呢?

分州後，國旗就準備更新了

从territorio这个词来猜，貌似亚马孙州不是分设自治的联邦州，而是新设联邦直辖的“地方”？Jurua和Oiapoque那两个地区又不是人口稠密，为什么可以在那么偏的地方拟设那么小的州级单位呢？

支持公投分省。

从地图上看，分开感觉蛮好。

有点像随州把乡下分出去了

引用第18楼QQme于2011-10-21 21:42发表的  :
有这么回事么？啥时候投票啊？

應該沒那麼快,帕拉州5月31日通過決議,最近才發布公投日期,最快也等帕拉州分州之後吧!
附一張巴西全國極可能分州的圖

图片:img070q.jpg

引用第15楼a272100于2011-10-16 22:42发表的  :
亞馬孫州一分四的決議案還在參議院等著投票呢?

有这么回事么？啥时候投票啊？

期待分家

能及时公布吧，年末这期刊物还要给巴西留位置吧，

引用第14楼QQme于2011-10-16 22:33发表的  :
还有一个州不是比帕拉州面积更大么？

亞馬孫州一分四的決議案還在參議院等著投票呢?

引用第13楼keating于2011-10-16 20:10发表的  :
看来我根据《世界地图册》估计的3个州首府是没有错的。帕拉州一分为三后，缩小后的帕拉州仍将是北部地区人口最多的一州。
现在的帕拉州的规模实在是太大了

还有一个州不是比帕拉州面积更大么？

引用第12楼a272100于2011-10-16 17:53发表的  :
現在的帕拉州面積1247950 km2;,人口7581051(2010)
分家後的帕拉州面積224631 km2;,人口4555000;塔帕若斯州面積736732 km2;,人口1300000;卡拉雅斯州面積296620 km2;,人口1650000
.......

看来我根据《世界地图册》估计的3个州首府是没有错的。帕拉州一分为三后，缩小后的帕拉州仍将是北部地区人口最多的一州。
现在的帕拉州的规模实在是太大了

引用第10楼收取五十州于2011-10-16 12:09发表的  :
谁有这个地区的资料，面积人口多少。

現在的帕拉州面積1247950 km2;,人口7581051(2010)

分家後的帕拉州面積224631 km2;,人口4555000;塔帕若斯州面積736732 km2;,人口1300000;卡拉雅斯州面積296620 km2;,人口1650000

引用第9楼QQme于2011-10-16 12:01发表的  :
有神马矿？

淡水河谷公司聽過吧!本区是它最大的基地,不論金,銅,錳,鐵,鎳樣樣豐富而且質優,最近探測到稀土礦,真的前景可期

谁有这个地区的资料，面积人口多少。