方舆 - 万国区划 - 印度國會為立新省上演全武行

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2014-02-14

（法新社新德里13日電）媒體今天報導，印度國會眾議院今天為了一項成立新省分的法案陷入混亂，國會議員憤怒到拳腳相向，扯掉麥克風，並以胡椒噴霧噴灑眾議院。
印度國大黨（Congress Party）領導的政府提出引發爭議的法案，計劃在現有安德拉省（Andhra Pradesh）一個區域成立新省分泰倫加納（Telangana），國會議員揮舞標語並高呼口號，打斷眾議院會議。
電視新聞台報導，眾議院馬上變成一場鬧劇，反對成立新省的國會議員拔掉官員麥克風，一名議員拉開一罐胡椒噴霧後，眾人迅速逃離現場。
印度新聞信託社（Press Trust of India）報導，數名國會議員因為出現呼吸問題必須送醫。
印度新聞信託社說，反對法案的議員與數名試圖制止失控場面並恢復秩序的議員爆發小衝突，以混亂出名的印度國會會議延期。
印度國會事務部部長納斯（Kamal Nath）抨擊這種亂象，聲稱這「是我們議會民主的重大汙點」，並呼籲對挑起爭端的國會議員採取「儘可能強烈」的行動。（譯者：中央社張曉雯）

国之兴也，其荣非他人所得攘；国之亡也，其辱非他人所得代。

papa

九龙

只看该作者 1 发表于: 2014-02-14

背景新闻资料：

中新网12月11日电据“中央社”11日报道，在印度政府同意将中南部安德拉省的北半部地区泰伦加纳区，包括首府海得拉巴(Hyderabad)，划为印度第29省之后，业者开始担心海得拉巴的信息重镇地位可能动摇。

美国贾特纳(Gartner)信息技术研究暨咨询机构，曾对印度各城市进行信息外包业务调查指出，海得拉巴和清奈(Chennai)，将在2010年前取代有印度硅谷之称的班加罗尔(Bangalore)和第一大城孟买，成为印度信息业外包的理想地点。

据贾特纳表示，安德拉省(Andhra Pradesh)首府海得拉巴能够超越班加罗尔的条件，包括日渐改进的基础建设、高质量的教育机构、工作伦理与文化、技术劳工、生活费用低，以及有强力的政治支持为后盾。

但中央政府内政部长齐丹巴兰(P.Chidambaram)昨天宣布，政府将启动组建泰伦加纳省(Telangana)的立法议程后，印度第二大软件公司印福思科技公司(Infosy)立即表示，如果未来领导泰伦加纳省的新政府对信息产业不感兴趣，则海得拉巴的信息重镇地位将会动摇。

住民以泰卢固人为主的泰伦加纳，面积11万4800平方公里，人口约3500万人，由于民贫地瘠，为安德拉省政府列为落后地区。但长期以来，当地泰卢固人以权益遭省府歧视为由要求分治，最近并发动一连串示威暴力抗争事件。

信息业担心的是，位于泰伦加纳地理中心位置的海得拉巴，如果成为新省政府的首府，则新政府能否像现在的安德拉省政府同样重视海得拉巴的信息产业成长，不仅是印度相关产业，甚至全球信息科技产业都感到关切。

据印福思科公司主管人事资源暨研究董事斐伊(T.V. Mohandas Pai)11日向媒体表示，印福思科公司将会在今后二至三个月时间里，密切注意安德拉省和泰伦加纳地区的发展。他说，海得拉巴能否继续保持印度信息重镇地位，端视新的省政府如何看待海得拉巴。

斐伊表示，最近泰卢固人的政党发起一连串示威罢工动乱，已造成海得拉巴信息产业因员工罢工而蒙受损失。他同时指出，原有印度硅谷之称的班加罗尔所以地位日渐低落，就是因为行政当局卡纳塔卡省(Karnataka)前政府，经常与企业对立，造成城乡差距拉大，影响企业投资意愿。

国之兴也，其荣非他人所得攘；国之亡也，其辱非他人所得代。

papa

九龙

只看该作者 2 发表于: 2014-02-14

印度国大党（Congress Party）领导的政府提出引发争议的法案，计划在现有安德拉省（Andhra Pradesh）一个区域成立新省分泰伦加纳（Telangana），反对成立新省的国会议员挥舞标语并高呼口号，打断众议院会议。在其中一名议员拉开一罐胡椒喷雾后，众人迅速逃离现场。

在有关泰伦加纳的冲突爆发后，16位议员被停职。印度国会事务部部长纳斯（Kamal Nath）说，这次事件是印度民主制度的污点。他说，下议院中动用了刀具、喷雾和其他武器。

印度这个世界最大民主国家的国会喧嚣是早已有之。2011年10月，印控克什米尔地区邦下议院有一名议员在遭到议会主席的辱骂后，将身边的风扇直接扔了过去。2010年7月，印度比哈尔邦议会执政派与反对派议员拳脚混战持续数天，67名议员由于“动武”而遭到停职。但就连资深的印度政治家也在周四评论说，这次的骚乱前所未有。

印度国会2月5日开始当前会期以来，反对意见一直阻碍设立新邦的法案通过。该法案于周四在下议院提出，预计将在下周提交国会讨论。

被停职的议员将被禁止参加国会会议，期限为连续五次会议，或直至2月21日本次会期结束。

支持泰伦加纳建邦的人说，他们遭到安得拉邦政府的忽视，认为该地区深受极度贫困和高失业率之苦，并缺乏适当的基础设施和灌溉设施。

反对建邦的人担心安得拉邦因失去信息技术和制药中心海得拉巴而受到影响。按照建邦计划，海得拉巴将在10年内作为两邦的首府，之后只属于泰伦加纳。

建立新邦的努力始于上世纪50年代，2009年更为急迫，当时地区政党领袖拉奥（K Chandrasekhar Rao）进行了11天的绝食抗议，他的支持者还与警方发生了冲突。

目前在安得拉邦掌权并控制着印度政府的国大党最近几个月恢复了建邦努力，目的是在即将举行的全国投票前在泰伦加纳地区赢得支持。但这种做法令该党有可能失去安得拉邦其他地区的选票。

（综合法新社、华尔街日报、中国广播网报道）