方舆 - 万国区划 - 2013年葡萄牙正式设立大区级政区

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2015-02-11

— 本帖被 keating 从万国区划移动到本区(2015-06-21) —

在308个市镇上面正式设立大区级政区，共25个，不同于原来的市镇组团（28个），即行政区划网上所列的，也不同于欧盟统计局的的30个三级区(NUTS3)。

包括：
2个都市区(Áreas Metropolitana、Metropolitan Area)：就是葡萄牙的2个大都市
里斯本
波尔图
2个自治区(Regiões Autónoma、Autonomous Region)：就是葡萄牙的2个外海群岛
亚速尔
马德拉
21个地区，即市镇组团(Comunidades Intermunicipais、Intermunicipal Community)
上米尼奥
卡瓦多
万福
上塔梅加
特拉斯山地
杜罗
塔梅加-索萨
维塞乌道拉弗斯（原图译邓肯拿浮斯）
阿威罗地区
科英布拉地区
贝拉-埃什特雷拉山脉（原图译山后）
下贝拉
中东特茹（原图译梅地奥特茹）
莱里亚地区
西部
特茹平原（原图译利巴特茹）
上阿莲特茹
中阿莲特茹
下阿莲特茹
滨海阿莲特茹
阿尔加韦

移动：小心😆电信🤣诈骗
电信：小心😳移动🙄支付陷阱

夕阳西下

万秀

只看该作者 1 发表于: 2015-02-11

原区域图，分色是28个组团市镇，紫色分割是30个欧盟统计区

移动：小心😆电信🤣诈骗
电信：小心😳移动🙄支付陷阱

夕阳西下

万秀

只看该作者 2 发表于: 2015-02-11

新政区图：

移动：小心😆电信🤣诈骗
电信：小心😳移动🙄支付陷阱

torius

百色

只看该作者 3 发表于: 2015-02-11

葡萄牙葡萄牙语的词尾s发音“什”，译成“什”较妥。

asch2012

十堰

只看该作者 4 发表于: 2015-02-11

为什么欧盟统计区与葡萄牙不一样

大唐总理

十堰

只看该作者 5 发表于: 2015-02-11

葡萄牙本来就非常小，还分什么大区呢。

大中华帝国党政军总理大臣、大唐帝国复兴委员会委员长、大中华安全与发展事业执行总监、大中华散失领土收复指挥部总司令、大中华海外殖民委员会主席、大中华文化与产业海外推广应用委员会主席、大中华帝国驻联合国全权代表、国家复兴与管理学博士、海陆空三军元帅。

sinol

十堰

只看该作者 6 发表于: 2015-02-11

回 asch2012 的帖子

asch2012:为什么欧盟统计区与葡萄牙不一样(2015-02-11 09:41)嬀/color]

楼主贴的那张欧统局是以前的，不是最新的

asch2012

十堰

只看该作者 7 发表于: 2015-02-11

回 sinol 的帖子

sinol:楼主贴的那张欧统局是以前的，不是最新的 (2015-02-11 09:50)

是不是说以前葡萄牙就是这样分区的

无形

万源

只看该作者 8 发表于: 2015-02-11

行政区划网：
大陆本土分为5省(comissões de coordenação regional)，28市镇组团(grupos de concelhos，或者就简单称为“地区”)，再下面是市镇和教区。马德拉和亚速尔为自治大区(regiões autónomas)。

楼主说的大区，是什么概念，应该是市镇组团有些调整吧。
葡萄牙分为25个行政区：
其中2个都市区，2个自治区，21个市镇组团。
不如把葡萄牙当成一个“州”
设2个市，2个自治县，21个县。

悠长假日

千阳

只看该作者 9 发表于: 2015-02-11

(áreas Metropolitana、Metropolitan Area)
------------------
后面的英语可以不写，都看得懂。。。

令月寒川

六枝

只看该作者 10 发表于: 2015-02-11

这“大区”也就是县的规模吧

花谢花飞

四会

只看该作者 11 发表于: 2015-02-11

拉丁语国家就喜欢在省上设大区，这的确颇有古罗马之遗风，但是人家加拿大还不是在province下面分设region，所以在我看来region不一定比province大。。。

眼前分明外来客，心底却似旧时友

mouclo

十堰

只看该作者 12 发表于: 2015-02-11

对葡萄牙的了解，基本靠足球了。
里斯本竞技，波尔图，马德拉岛的C罗，阿尔加夫杯赛。。。

海到尽头天作岸，山登绝顶我为峰

边城玫女

千阳

只看该作者 13 发表于: 2015-02-11

里斯本这样调整，的确比较合适。因为这基本是里斯本卫星城市的分布区域。

　　肃风吹飞絮，零落从此始。繁华有憔悴，堂上生荆杞。
　　秋水载落叶，漂泊垂天止。北冥无常势，乌衣何靡靡。

夕阳西下

万秀

只看该作者 14 发表于: 2015-02-11

回无形的帖子

无形:行政区划网：
大陆本土分为5省(comissões de coordenação regional)，28市镇组团(grupos de concelhos，或者就简单称为“地区”)，再下面是市镇和教区。马德拉和亚速尔为自治大区(regiões autónomas)。
楼主说的大区，是什么概念，应该是市镇组团有 .. (2015-02-11 12:43)

葡萄牙的省早就虚了，跟泰国早年的10省一样，连做地理用都不用了。

市镇组团（地区）以前不是自治体，2013年正式成为自治体。边界也调得乱七八糟。在有的资料，直接将他们等同于Region，所以顺手就译成大区。不为老外也喜欢乱叫的。

叫县太坑了点，其实还是叫郡、地区合适，市镇组团面积大约相当于法国的专区、西班牙的地区。