切换到宽版
  • 2878阅读
  • 20回复

[地名由来]“赣”是“章”、“贡”合并的吗? [复制链接]

上一主题 下一主题
 
只看楼主 倒序阅读 0 发表于: 2020-05-09
都说“赣”字是“章”、“贡”两字合并的。可是“赣”字其实是由“章”、“贡”和一个“反文”合并的。这个“反文”是怎么回事?

只看该作者 1 发表于: 2020-05-09
https://www.sohu.com/a/232789435_617755

这个问题比较复杂,可参加链接文章。
太師、天策上將、大相國、領尚書事、中書監、侍中、大將軍、大司馬、假节钺都督中外諸軍事、天下兵馬大元帥、領左右神策十軍左右十二衛大將軍、同中書門下平章事、太清宮太微宮使、首輔學士、監修國史、軍機大臣
只看该作者 2 发表于: 2020-05-09
感觉不是。
山川形便,撤省地置百郡,郡分大县,县管大乡村,驻市,不问一般市政
城乡分离,适域市分级有限自治,划街坊,城市圈内连片处合并改区
另设监察域,选举域,审计域,统计域,军事域,教化域,医疗域
反对特区,民族自治,联邦制
只看该作者 3 发表于: 2020-05-09
是的。章贡合为贑。贑又异写作贛。
移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 4 发表于: 2020-05-09
那么请问连云港的赣榆和江西有几毛钱关系
外事不决问方舆,内事不决问维基
只看该作者 5 发表于: 2020-05-09
不是反文是折文
只看该作者 6 发表于: 2020-05-10
回 晦象先生 的帖子
晦象先生:https://www.sohu.com/a/232789435_617755
这个问题比较复杂,可参加链接文章。 (2020-05-09 20:19) 

受教了。::::::
一曲肝肠断,天涯何处觅知音。
只看该作者 7 发表于: 2020-05-10
到了江西,突然一个直觉告诉我赣就是章、贡的合体,上面那篇文章已经提到赣字地名赣县出现于西汉,为章、贡二水合流之处。那么有意思的是水合流了,原来水的名字也被人为地“合流”了,变成 章贡 水,但汉字中又没有 “章贡”这个字,我推测,大概命名者就从原有的汉字中找到了一个最接近“章贡”的字——赣,来代替那个不存在的“章贡”,所以这个借用的字中就多了一个令我们困惑的、一时无法解释的反文旁——攵。
以上是我的推测,因为没有细考文献,所以还有待于进一步证实。

当然,上面那一片文章的作者认为“北宋欧阳忞《舆地广记》先有赣水,后有章、贡的说法”更接近真实,是将赣拆解成章、贡二字,然后命名这条河的两支源流水系,也是成立的。但这也需要有力的文献给与佐证。


只看该作者 8 发表于: 2020-05-10
回 顾盼生姿 的帖子
顾盼生姿:
但汉字中又没有 “章贡”这个字
.......

先把前面的回复看完:

移动:小心😆电信🤣诈骗
电信:小心😳移动🙄支付陷阱
只看该作者 9 发表于: 2020-05-10
谢谢楼上的提供。
只看该作者 10 发表于: 2020-05-11
支持四楼说法
只看该作者 11 发表于: 2020-05-11
赣榆地名由来也有多种说法,维基百科上有戆愚/贡榆/子贡植榆/少昊赠羽/“重”部落之观象台/秦始皇赐县这几种说法,大致总结起来“赣”字可能是指戆/赐/端木子贡/“重”部落
只看该作者 12 发表于: 2020-05-12
有没有种可能,赣江源头另外一大支流桃江,发音类条江,条头即折文,所以赣是章、贡、桃三江三个字的合体,桃江刚好在贡江上游也是很大的支流。
百度百科的解释:至于人们一直在误用的“赣”字,则和章贡合流没有任何关系。赣,本来读gòng,和贡字读音相同、意义相近。东汉许慎的《说文解字》:“赣,赐也。从贝。 ”《淮南子·要略》有一句:“一朝用三千钟赣”(一朝赏赐群臣的费用达到了三万斛粮食)。赣字的这种用法很少,后来“赏赐”的意义甚至彻底消失了。由于“ 赣”和“贑”的字形太相似了,所以人们就常常把“赣”误用作“贑”。“赣”字的读音也就由gòng变成了gàn了。因此,“赣”字和“贑”字就一同在社会上通行,成了读音相同、意义相同、字形不同的异体字。这种状况一直延续到上世纪五十年代中期。
一九五五年,国务院公布《第一批异体字表》,“赣”字作为正字而保留下来,“贑”字当作异体字被废除了。
只看该作者 13 发表于: 2020-09-30
章、贡为赣不能凭猜想,一楼推荐的那编《说赣:正本清源》有理有据。章、贡为赣说,还要努力找源头、找依据,找来龙去脉。
地图看世界,网络游天下,闲云野鹤,不吃萝卜,不操空心......
只看该作者 14 发表于: 2020-10-01
贑通貢,这一点是无疑的,西汉海昏侯墓出土的孔子衣镜,“子貢”就写作“子贑”。
后面演变成赣并不稀奇,比如还有灨字,都是贑在历史长河里的自然变体。
今天赣字读gàn,而不是原本的gòng,猜测可能是因为赣字生僻,从的方言音或讹误。



[ 此帖被豫章后生在2020-10-01 02:08重新编辑 ]
==========七门九洲十八坡,三湖九津通赣鄱==========
只看该作者 15 发表于: 2020-10-01
回 石莽 的帖子
石莽:章、贡为赣不能凭猜想,一楼推荐的那编《说赣:正本清源》有理有据。章、贡为赣说,还要努力找源头、找依据,找来龙去脉。 (2020-09-30 11:36) 

章、贡为贑是完全立不足脚的,赣字出现的年代章、贡两水是否有正式名称都是个大大的问号。
==========七门九洲十八坡,三湖九津通赣鄱==========
只看该作者 16 发表于: 2020-10-01
一直认为赣州市章贡区的名字气的很巧妙。
只看该作者 17 发表于: 2020-10-07
回 ht7729312 的帖子
ht7729312:一直认为赣州市章贡区的名字气的很巧妙。 (2020-10-01 11:15) 

中华文化博大精深
只看该作者 18 发表于: 2020-11-16
所以还有待于进一步证实。
只看该作者 19 发表于: 2020-11-19
回 夕阳西下 的帖子
夕阳西下:是的。章贡合为贑。贑又异写作贛。
 (2020-05-09 21:19) 

赣榆的名字可比赣江早多了,先秦就有了。所谓章贡合体只不过是后人附会的结果。
只看该作者 20 发表于: 2021-11-18
要考据字源首先是找文献出处和写本年代。
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个