切换到宽版

社区应用

12

6384阅读
28回复

[印尼]印尼：爪哇岛读音 [复制链接]

上一主题下一主题查看指定楼层

查看指定楼层

只看楼主倒序阅读 0 发表于: 2014-06-22

中文名称爪哇岛

外文名称Java

别名Djawa或Jawa

所属地区
印度尼西亚

大家第一眼是读啥呢？？？

淮海.cn
xugou.cn

只看该作者 1 发表于: 2014-06-22

四川话：zuawa
川话里有个形容远的地方叫爪哇国

主張大陸應重劃為30省（包含兩個自治省）及20個廣域市（首都和滬、穗為特別市）。

只看该作者 2 发表于: 2014-06-22

回巴蜀的帖子

巴蜀:四川话：zuawa
川话里有个形容远的地方叫爪哇国 (2014-06-22 00:28)

对了，你不说我还没想起来。。。

确实有这个说法，爪哇国在古代四川很有名气吗，居然用爪哇国来形容一个遥远的地方

只看该作者 3 发表于: 2014-06-22

中文读成“找哇”。

古今多少事，尽付笑谈中……

只看该作者 4 发表于: 2014-06-22

俗语里丢得很远（不可找回的那种）就有一句：丢到爪哇国去了。

移动：小心😆电信🤣诈骗
电信：小心😳移动🙄支付陷阱

只看该作者 5 发表于: 2014-06-22

回夕阳西下的帖子

夕阳西下:俗语里丢得很远（不可找回的那种）就有一句：丢到爪哇国去了。 (2014-06-22 01:17)

因为明代以前，中国人所知的世界最南端也就是爪哇了。

古今多少事，尽付笑谈中……

只看该作者 6 发表于: 2014-06-22

加瓦合理些。

1.全国分为东北-华北-华东-华中-华南-西南-西北7大行政区（虚）和西藏-新疆2个自治行政区、香港-澳门-台湾3个特别行政区。2.撤省设郡和州（自治地区）,全国共120个左右,由原地级单位合成，辖县和市。3.主城区人口100万以上为可设虚级县级区的甲等市，50万以上和超过20万的重要城市（郡治、原地级中心、边贸、港口、工矿等）为乙等市，甲乙等市均为副郡级，20万以上和超过10万的重要城市为丙等市（县级）。4.市下设街区，县下设丁等市（副县级）、乡、镇，均不设政府。5.支持市县同城，乙丙等市和附郭县合署办

只看该作者 7 发表于: 2014-06-22

回悠长假日的帖子

悠长假日:对了，你不说我还没想起来。。。
确实有这个说法，爪哇国在古代四川很有名气吗，居然用爪哇国来形容一个遥远的地方 (2014-06-22 00:53)

山西也这样比喻

未央小色狼

只看该作者 8 发表于: 2014-06-22

普通话念zhao3wa1。。。。我用方言念念出来那就是“早哇”

其實你不懂我的心。

只看该作者 9 发表于: 2014-06-22

钱包丢了怎么办？--打一地名。

只看该作者 10 发表于: 2014-06-22

回巴蜀的帖子

巴蜀:四川话：zuawa
川话里有个形容远的地方叫爪哇国 (2014-06-22 00:28)

跟四川话没关系吧，所有北方方言区都有这个俗语

只看该作者 11 发表于: 2014-06-22

回南岭孤侠的帖子

南岭孤侠:跟四川话没关系吧，所有北方方言区都有这个俗语 (2014-06-22 11:01)

别人又没说只有四川话才有这个词
“所有北方方言区”这个说法也太绝对了吧

只看该作者 12 发表于: 2014-06-23

我觉得应该是嘉瓦岛

眼前分明外来客，心底却似旧时友

只看该作者 13 发表于: 2014-06-23

我只知道读“zhao wa”。

行者无疆

只看该作者 14 发表于: 2014-06-23

地理老师教的，“找哇”。

只看该作者 15 发表于: 2014-06-24

我看了幾天，才想起來「爪」在普通話念zhua......粵語可沒有這個問題

只看该作者 16 发表于: 2014-06-26

回奇櫻的帖子

奇櫻:我看了幾天，才想起來「爪」在普通話念zhua......粵語可沒有這個問題 (2014-06-24 10:14)

也读“找”

The people don't know their true power.

只看该作者 17 发表于: 2014-06-28

回悠长假日的帖子

悠长假日:对了，你不说我还没想起来。。。
确实有这个说法，爪哇国在古代四川很有名气吗，居然用爪哇国来形容一个遥远的地方 (2014-06-22 00:53)

好像《红楼梦》或者另外哪个古代小说里就有这个说法，爪洼国代表天涯海角的意思

只看该作者 18 发表于: 2014-08-03

名字来源

Java是印度尼西亚爪哇岛的英文名称，因盛产咖啡而闻名。Java语言中的许多库类名称，多与咖啡有关：如JavaBeans（咖啡豆）、NetBeans（网络豆）以及ObjectBeans(对象豆）等等。SUN和JAVA的标识也正是一杯正冒着热气的咖啡。

只看该作者 19 发表于: 2014-08-05

爪，口语读抓3，书面语读找。根据原音jawa，应该是前者。

只看该作者 20 发表于: 2014-08-08

回巴蜀的帖子

巴蜀:四川话：zuawa
川话里有个形容远的地方叫爪哇国 (2014-06-22 00:28)

没有这种说法

大姨嫁陕二姨苏，大嫂江西二嫂湖。戚友初逢问原籍，现无十世老成都。

只看该作者 21 发表于: 2014-08-08

回悠长假日的帖子

悠长假日:对了，你不说我还没想起来。。。
确实有这个说法，爪哇国在古代四川很有名气吗，居然用爪哇国来形容一个遥远的地方 (2014-06-22 00:53)

什么时候有过这种说法

大姨嫁陕二姨苏，大嫂江西二嫂湖。戚友初逢问原籍，现无十世老成都。

只看该作者 22 发表于: 2014-08-08

回 hxhx 的帖子

hxhx:什么时候有过这种说法 (2014-08-08 11:32)

一直都有，我妈都说过。。。。。。然后周边的人也听见说过的

我是正宗成都人

只看该作者 23 发表于: 2014-08-11

回悠长假日的帖子

悠长假日:一直都有，我妈都说过。。。。。。然后周边的人也听见说过的
我是正宗成都人 (2014-08-08 13:58)

市区没有这种说法

大姨嫁陕二姨苏，大嫂江西二嫂湖。戚友初逢问原籍，现无十世老成都。

只看该作者 24 发表于: 2014-08-12

加瓦比较合适。
爪哇是沿海渔民先叫起来的
就想福建人叫马来亚人为巫来由一样

一阴一阳无终无始
终者日终始者自始

12